ferrare итальянский
подко́вывать
Значение ferrare значение
Что в итальянском языке означает ferrare?
ferrare
Перевод ferrare перевод
Как перевести с итальянского ferrare?
ferrare итальянский » русский
Примеры ferrare примеры
Как в итальянском употребляется ferrare?
Субтитры из фильмов
Dobbiamo far ferrare tutti questi cavalli.
Надо подковать коней. А также поесть.
Si, Mr. Shershow, potrei aver lasciato una ragazza a Sunrise Valley, ma ti posso assicurare che sono tornata una fiduciosa, donna sexy, che può ferrare un cavallo e compiacere il suo uomo!
Да, мистер Шэршоу, может я и покинула Долину восходящего солнца совсем девочкой, Но, уверяю вас, вернулась я опытной, сексуальной женщиной, которая может подковать лошадь и удовлетворить её наездника!
Sfortunatamente per loro, ho fatto ferrare i miei cavalli con un marchio di riconoscimento, che mi ha permesso di ritrovarli.
К несчастью для них, подковы моих лошадей были помечены, что позволило мне их выследить.
Per lui, parlare era un dovere necessario, come ferrare un cavallo.
Для него вымолвить слово было также тяжело, как лошадь подковать.
E dei chiodi per ferrare.
И гвозди для подков.
Se deve ferrare un cavallo.
Если Вам надо подковать лошадь.
Stamattina, sono uscito per andare a ferrare il mio puledro e, quando sono arrivato li', ho visto Buford, il garzone di stalla. steso per terra, morto, e completamente dilaniato.
Этим утром я вышел к жеребенку, тому нужна была новая подкова, и когда зашёл в конюшню. Увидел Бьюфорда, конюшего, лежащего мёртвым, растерзанного.
Quando l'avete fatto ferrare l'ultima volta?
Когда вы в последний раз меняли подковы?
Ero lì fuori a ferrare un cavallo.
Я был не в доме, лошадь подковывал.