format итальянский

форма́т

Значение format значение

Что в итальянском языке означает format?

format

(forestierismo) idea base o formula, secondo cui viene ideato un programma televisivo originale, e che può essere comprato da emittenti televisive di altri paesi per essere trasmesso ripetuto uguale o dopo opportuni adattamenti idea alla base di un programma televisivo

Перевод format перевод

Как перевести с итальянского format?

format итальянский » русский

форма́т

Примеры format примеры

Как в итальянском употребляется format?

Субтитры из фильмов

Scompongo le gif: Graphic Interchange Format.
Это формат графических файлов.
Esatto. E' un nuovo format canadese che stiamo proponendo.
Ага, это новое популярное шоу!
E credo che dovremmo adeguarci al format, cominciando con una canzone.
И я думаю, что мы должны придерживаться формата, начиная с песни.
Sai bene che nelle arti marziali miste chiunque può battere chiunque in certi incontri, invece con questo tipo di format, si capirà bene chi è il campione.
Ну, понимаете, Джон, вам известно не хуже прочих, что в смешанных единоборствах, любой боец может победить любого соперника. но с подобным форматом, будет сложно усомниться в справедливости итогов.
Un format completamente nuovo, più intimo, nulla a che vedere col giornalismo d'assalto che mi facevano fare.
Новый формат, более серьёзный и глубокий, не просто охота за сенсаций, как меня заставляли делать раньше.
Voglio davvero dare al nuovo format un.
Я хочу дать новому формату. И окажи услугу.
E loro capiranno, ci daranno il dibattito, ci daranno il nostro format e andremo tutti a berci un frappe' al cioccolato.
И тогда они поймут, отдав нам дебаты, И тот формат, который мы хотим, вот тогда мы все будем в шоколаде.
Si e' spinto ai limiti del proprio format come poche altre serie avevano mai fatto.
Оно расширило границы формы шоу, как несколько других серий до этого.
Come vedete dai fogli che vi ho dato, e' un modo di trovare mezzi grafici per comunicare dati complessi e variabili attraverso un format che richiede pochissime conoscenze tecniche.
Как вы можете увидеть в раздаточных материалах, этот способ графического представления означает объединение различных многомерных данных в формате, который требует от пользователя очень невысокий уровень технической подготовки.
Una grande rete ha il mio format televisivo.
Крупная сеть берет мой телевизионный формат.

Из журналистики

Tra i format di test POC più efficaci vi è il noto test di gravidanza, che richiede solo l'urina dell'utente ed impiega circa 15 minuti per fornire il risultato.
Один из самых успешных форматов анализов для ПОП - хорошо известный тест на беременность, для которого требуется лишь моча пациентки и примерно 15 минут времени.

Возможно, вы искали...