fossato итальянский
ров
Значение fossato значение
Что в итальянском языке означает fossato?
fossato
Перевод fossato перевод
Как перевести с итальянского fossato?
Примеры fossato примеры
Как в итальянском употребляется fossato?
Простые фразы
Un fossato circonda il castello.
Замок окружает ров.
Un fossato d'acqua circonda il castello.
Замок окружает ров с водой.
Субтитры из фильмов
L'ambiente tranquillo creato dai pini e dal fossato segna un contrasto con il trambusto del centro città.
Его мирный ландшафт с зелёными соснами и рвами с водой резко отличается от суеты Токио.
Tutta la notte restai nell'acqua del fossato.
Я лежал в канаве на рисовом попе.
Capite? Vogliamo fare un fossato per impedire ai cavalli di passare.
Пророем ров с южной стороны.
E strisci nel fossato zitta zitta, come.
Ползи по канаве очень тихо, как.
Sapevo che era pericoloso scendere nel fossato e scalare il secondo muro.
Я знал, как опасно спуститься на то место, где стоит часовой и карабкаться на вторую стену.
Il castello è invaso dagli idraulici, c'è una perdita nel fossato.
Проблемы с трубами, почти все они протекают.
Non vorrei essere nel fossato oggi.
Реально, сгореть можно. Не хотел бы я сегодня возиться в канаве.
Lavoriamo in un fossato?
Мы что, в канаве работать будем?
Diavolo, Società, non vado giù in quel fossato.
О, черт, Сесаити, я не спущусь в эту канаву.
Nel fossato, toglietevi dalla strada.
Отойти с дороги, быстро!
Ce n'è un nido nel fossato.
Посмотри. Под дорожкой.
Ho visto uomini violentare una vecchia storpia in un fossato.
Я видел как мужчины насиловали старуху в грязной канаве.
Non posso nuotare nel fossato con questa, figuriamoci affrontare le guardie.
Я не смогу даже переплыть ров, не говоря уже о том, чтобы справиться с охраной.
Porta i cavalieri nel fossato.
Захвати рыцарей во рву.