giornale итальянский

газета

Значение giornale значение

Что в итальянском языке означает giornale?

giornale существительное

— pubblicazione periodica di notizie di attualità ⋄ il Financial Times è il principale giornale economico e finanziario del Regno Unito — (per estensione) edificio dove viene scritto o stampato un giornale — (diritto) (economia) (commercio) (finanza) annotazione giornaliera di tutte le operazioni contabili di un'azienda

Перевод giornale перевод

Как перевести с итальянского giornale?

giornale итальянский » русский

газета журнал последние известия периодичен новостная программа газетная бумага газе́та

Giornale итальянский » русский

газета

Примеры giornale примеры

Как в итальянском употребляется giornale?

Простые фразы

Ha saputo la notizia leggendo il giornale.

Он узнал эту новость, прочитав газету.

Il giornale riflette l'opinione pubblica.

Газета отражает общественное мнение.

Questo giornale ha una buona tiratura.

У этой газеты большой тираж.

Quale giornale prendete?

Какую газету вы берёте?

Mio padre detesta che legga il giornale a colazione.

Мой отец ненавидит, что я читаю газету за завтраком.

Prendiamo un giornale.

Мы возьмём газету.

Prendiamo un giornale.

Давай возьмём газету.

Prendiamo un giornale.

Давайте возьмём газету.

Sto leggendo il giornale.

Я читаю газету.

Dov'è il giornale?

Где газета?

Un giornale ci dice che cosa sta succedendo nel mondo.

Газета рассказывает нам, что происходит в мире.

Noi prendiamo un giornale.

Мы возьмём газету.

Hai qualche giornale francese?

У тебя есть какие-нибудь французские газеты?

Avete qualche giornale francese?

У вас есть какие-нибудь французские газеты?

Субтитры из фильмов

Mi. Mi sono strofinata addosso un giornale stamattina.

Я утром потерлась пробником из журнала.

Erano sotto il giornale.

Они были под газетой.

Mamma, prendi anche un giornale!

Мама, принеси мне газету.

Per il vostro tesoro, consultate il vostro giornale.

Местонахождение сокровища попробуйте поискать в Вашей газете.

Ecco, ti ho portato il giornale.

Вот, я принесла тебе газету.

Mi ha portato il giornale.

Она принесла мне газету.

Non sai nemmeno leggere il giornale, vero?

Ты даже читать не умеешь.

Non c'è più posto in questo giornale per gente puramente decorativa.

Вот там и будешь размахивать своей цветастой тряпкой.

Abbiamo ancora un giornale da stampare, qua.

Мы по-прежнему выпускаем газету.

E' una vera pacchia, per ogni direttore di giornale di New York.

Такое событие - праздник для любого репортёра Нью-Йорка.

Costano un sacco di soldi al giornale, ma d'ora in poi non costeranno più!

И она не станет для нас дороже!

Da' un occhiata al giornale.

Взгляни-ка в мою газету.

Non dica al suo giornale che lavoro al caso, perché non è così.

Не пишите, что я над этим работаю, потому что это не так.

Ma non possiamo scriverlo sul giornale.

Но мы не можем дать это в номер.

Из журналистики

Eppure i titoli di giornale sono pieni come sempre di storie di comportamenti aziendali immorali, se non addirittura criminali.

И, тем не менее, газеты, как всегда, заполнены историями о неэтичном, если не о прямо преступном корпоративном поведении.

Ma le crescenti minacce ambientali si stanno imponendo nei titoli di giornale, che piaccia o meno a politici o imprenditori edili.

Но растущие экологические угрозы прокладывают свой путь в заголовках, будь то политиков или земельных разработчиков, нравится им это или нет.

Возможно, вы искали...