giovine итальянский

молодой

Значение giovine значение

Что в итальянском языке означает giovine?

giovine прилагательное

— (antico) variante di giovane

giovine существительное

— (antico) variante di giovane

Перевод giovine перевод

Как перевести с итальянского giovine?

giovine итальянский » русский

молодой

Примеры giovine примеры

Как в итальянском употребляется giovine?

Субтитры из фильмов

Io direi che nelle parole di quel giovine c'è qualcosa di vero.

В словах этого молодого человека есть свой резон и доля правды.

E' in questo che quel giovine ha ragione.

В этом смысле. молодой человек был прав.

Se qualcuno come quel giovine ha paura, può tirarsi indietro.

Если кто-то, как этот молодой человек, боится, он может не участвовать.

Rallegrati, giovine, della gioventu' tua.

Веселись, юноша, в юности твоей.

Bella voi siete e giovine. col tempo.

Вы так прекрасны,. так юны. промчится год. и унесёт страданье.

È Dio che ispira o giovine, è Dio che ispira o giovine, è Dio che ispira tai detti a un genitor.

Сам Бог дал жар моим словам!

È Dio che ispira o giovine, è Dio che ispira o giovine, è Dio che ispira tai detti a un genitor.

Сам Бог дал жар моим словам!

Bentornato a casa, giovine.

С возвращением, сынок.

Ehi, giovine. Perche' cosi' triste?

Эй, подросток, почему такая грустная?

Se mostri disinteresse e ti dimostri un giovine alla moda, - ti seguono come fossi un principe.

Если ты с ними и не говоришь, ведешь себя как первый парень в городе - охотятся за тобой, как за принцем.

Atticus Aldridge, il giovine che ho conosciuto a York.

Аттикус? - Парень, с которым я в Йорке познакомилась.

È residente, qui nel villaggio, una giovine coppia che sostiene che la di loro madre, Elizabeth Gadge, sia una maga. Riferiscono di innumerevoli opere di magia nera.

Молодая пара из деревни заявляет, что их мать, Элизабет Гейдж, ведьма, и многое рассказывают об ее проделках.

Stavo parlando alla tua giovine donzella.

Я обращалась к твоей юной леди.

Inizio a pensare di aver giudicato male quel giovine.

Начинаю думать, что недооценивал этого юношу.

Возможно, вы искали...