girino итальянский
головастик
Значение girino значение
Что в итальянском языке означает girino?
girino
Перевод girino перевод
Как перевести с итальянского girino?
Примеры girino примеры
Как в итальянском употребляется girino?
Субтитры из фильмов
Ma ammiro Lucy e non mi sorprende che gli uomini le girino intorno.
Но я восхищаюсь Люси и понимаю, почему, что мужчины ее обожают.
Sembra che girino un film sulla vita nel mio salotto.
В моей гостиной снимают сюжет для Лайфтайм.
Sembra che girino, ma sta imbarcando a destra.
Кажется, да, но меня вправо тянет, оди! Что с управлением?
Un tempo non ero un girino.
И не был головастиком.
Penso che sia carina. Pancina da girino.
Этот живот головастика такой милый!
Allora. principe azzurro. rana o girino?
Кем хочешь стать, прекрасный принц? Лягушкой или головастиком?
Che faremmo se il paziente non fosse solo un girino?
Что бы мы сделали, если бы наш пациент не был головастиком?
Chi si spaventerebbe mai per un girino troppo cresciuto?
Ты хорошо держишься. Честно.
Ora voglio che tutti i partner si girino e guardino le loro compagne incinte.
А теперь все партнеры должны встать рядом со своими беременными подругами.
Quel maldestro girino non e'. il mio principe azzurro.
Этот бормочущий головастик - не мой принц о белом коне.
E non creda che non girino tanti soldi per questa cosa.
И не думай, что их продают за бесценок.
Charlie, porta fuori di qui questo fottuto clown prima che mi girino.
Чарли, убери этого сраного клоуна отсюда пока я не начал размахивать кулаками.
Non mordermi! Perche' tutti quelli che vivono in questo cul-de-sac credono che vada bene lasciare che i loro cani girino liberi?
Почему все в этом захолустье думают, что в порядке вещей, когда их глупые собаки свободно бегают?
Si', direi che il nostro girino ha almeno 9 settimane.
Да, я бы сказал, этому головастику не меньше девяти недель.