grata итальянский

решётка, се́тка

Значение grata значение

Что в итальянском языке означает grata?

grata существительное

— (architettura) struttura formata da elementi incrociati di legno o metallo, che assicura la chiusura di un vano senza impedire il passaggio di aria e luce

Перевод grata перевод

Как перевести с итальянского grata?

grata итальянский » русский

решётка се́тка сеть попере́чина по́ручни плетёный пери́ла перекла́дина благодарный

Примеры grata примеры

Как в итальянском употребляется grata?

Простые фразы

Ti sarei grata se mi aiutassi a scegliere uno di questi due vestiti.

Буду признательна, если ты поможешь мне выбрать одно из этих двух платьев.

Субтитры из фильмов

Grazie. Le sono molto grata.

Я Вам бесконечно благодарна.

Ma ti sono grata, Mike.

Но я благодарна тебе, Майк. Я так тебе благодарна!

Le sono molto grata.

Я очень благодарна!

Non devi. Ti sono grata per il passaggio.

А вот это уже ни к чему.

Signora Tura, l'ho convocata. - Le sono molto grata!

Пани Тура, я пригласил вас.

Vi sarei grata se poteste dirmi di cosa si tratta.

Буду благодарна, если вы мне объясните, что.

Desidero far sapere a vostra maestà che gli sono molto grata per tutte le cose che ha fatto per me dalla morte di mio figlio.

Хочу сказать, что я очень благодарна Вашему Величеству. за то, что вы сделали для меня. после смерти моего сына.

Sono grata che siate venuti.

Я рада, что вы пришли.

Non credere che io non ti sia grata di tutto quello che hai fatto. per darmi un'educazione e per tenermi lontana da qui.

Папа, не думай, что я тебе не благодарна. За образование, за то, что вытащил меня отсюда.

Ti sarò eternamente grata per avermi mandata qui.

Я всегда буду благодарна за то, что ты отправил меня сюда.

Ti sono molto grata, ma lo darò alla nonna di Kuamon.

Спасибо тебе, но я отнесу рис бабушке Убийцы.

Ti sarò molto grata se non mi coinvolgerai nelle tue ignobili fantasie, mio caro.

Я буду весьма признательна если вы избавите меня от участия в ваших фрейдистских грёзах, сударь.

Vi siete già mostrata abbastanza grata.

Вы отблагодарили его сполна.

Non crede che dovrebbe essere grata?

Вам не кажется, что это заслуживает благодарности?

Из журналистики

Anche se il governo tedesco non sostiene ufficialmente il Qe, la Grecia dovrebbe essere grata alla Bce per aver calmato i mercati finanziari.

Хотя правительство Германии официально не поддерживает количественное смягчение, она должна быть благодарна ЕЦБ за успокоение финансовых рынков.

Возможно, вы искали...

grato