guastarsi итальянский

испортиться, портиться

Значение guastarsi значение

Что в итальянском языке означает guastarsi?

guastarsi глагол

— rovinarsi

Перевод guastarsi перевод

Как перевести с итальянского guastarsi?

guastarsi итальянский » русский

испортиться портиться протухнуть протухать сломаться расстроиться расстраиваться поломаться

Примеры guastarsi примеры

Как в итальянском употребляется guastarsi?

Субтитры из фильмов

L'unica spiegazione è. che la nave sia stata progettata per guastarsi.

Что-то подобное могло произойти только. если командный модуль был запрограммирован на отключение.

Mi assicurero' che vivano abbastanza a lungo per guastarsi il sapore delle loro budella.

Я сделаю так, чтобы они обе протянули достаточно долго чтобы распробовать, каковы на вкус их собственные кишки.

Beh, professore, sembra che i suoi stupidi robot continuino a guastarsi se bevono latte!

Что ж, профессор, судя по всему ваши дрянные роботы по-прежнему ломаются, когда выпьют молока.

E abbiamo ogni diritto di goderci i nostri successi. dovremmo, anzi, esserne grati. Ma non lasciate che la gratitudine. possa guastarsi e diventare. orgoglio.

И, конечно, мы должны радоваться успеху и быть благодарными за него, но никогда не дайте вашей благодарности перерасти в гордыню.

Continuano ad aggiustarle e loro continuano a guastarsi.

Они их регулярно чинят, а они также регулярно выходят из строя.

L'hyperdrive continua a guastarsi e ci porta in sistemi sfigati come questo.

А гипердрайв дает сбой и приводит нас к системам вроде этой.

Nulla può guastarsi in quel laboratorio.

В лаборатории не может быть сбоя.

Возможно, вы искали...