incasso итальянский

доход

Значение incasso значение

Что в итальянском языке означает incasso?

— (economia) (commercio) (finanza) parte di un ricavo

Как перевести с итальянского incasso?

доход урожай прибыли инкассо доходы выручка

Как в итальянском употребляется incasso?

Anche se è sabato, è un incasso magnifico!

Понятно, что суббота, но сбор просто прекрасный!

Questo é l'incasso, Johnny.

Сегодняшняя доля.

Qui c'é l'incasso, capo. 5 e 32.

Вот выручка, босс, пятьсот тридцать два.

L'incasso di una giornata.

Все фиялки в грязь вывалил!

Ottimo incasso.

Очень хорошо, прекрасный оборот.

L' incasso delle consegne di Tanejiro Shibata ammontava a 269,000 yen a quell' ora.

В это время в сумке Танэдзиро Сибаты находилось 269 000 йен.

Jake ed Elwood doneranno l'incasso della serata per pagare le tasse dell'Orfanotrofio di Sant'Elena.

Джейк и Элвуд жертвуют сбор. на оплату налогов приюта Святой Елены. в Каламет Сити.

Buonasera. - Allora. Con posti tra i 20 e i 40 franchi fanno circa. 6000 franchi di incasso a sera.

При стоимости билетов от 20-ти до 40-ка франков, за вечер получается до 6-ти тысяч франков.

Allora, 6000 franchi di incasso, metti le spese.

Итак. 6 тысяч франков выручки, оплата аренды.

Sai,cosa diceva il vecchio Berousek quando contava l'incasso alla sagra?

Знаешь, что говорил старый Бероусек, когда на престольный праздник сосчитал выручку?

Lui ha preso l'incasso.

Он получил доходы.

Devo scegliere. O tu mi meni o, opzione B, io meno te e incasso i 200.

Вариант А - мне надают по жопе. и варант Б - я надаю тебе по жопе и поимею 200 баксов.

Scelgo l'opzione B. Ti meno e incasso i 200.

Мне по душе вариант Б. Надрать жопу и поиметь 200 баксов.

Altri due uomini arrivano su un'auto simile, entrano, sparano al commesso, rubano l'incasso e se ne vanno.

Два других человека в похожей машине зашли, застрелили продавца, ограбили его и уехали? Нет.

incassare