incredibile итальянский
невероятный
Значение incredibile значение
Что в итальянском языке означает incredibile?
incredibile
Перевод incredibile перевод
Как перевести с итальянского incredibile?
incredibile итальянский » русский
Примеры incredibile примеры
Как в итальянском употребляется incredibile?
Простые фразы
È incredibile.
Невероятно!
È incredibile!
Невероятно!
È incredibile.
Это невероятно.
Il dente faceva male in maniera incredibile.
Зуб болел неимоверно.
È incredibile.
В это невозможно поверить.
È incredibile!
Это невероятно!
È incredibile!
В это невозможно поверить!
Venerdì sera è stato incredibile.
Вечер пятницы был невероятен.
È incredibile, vero?
Это невероятно, правда?
Che spettacolo incredibile!
Какое потрясающее представление!
Il vento soffia ad un'incredibile velocità.
Ветер дует с невероятной скоростью.
Questo è così incredibile.
Это настолько невероятно.
Per voi ho una novità incredibile.
У меня для вас потрясающая новость.
È incredibile che Tom si ricordi ancora di noi.
Удивительно, что Том нас ещё помнит.
Субтитры из фильмов
Sei davvero incredibile, Eun Si Gyeong.
Ын Ши Кён.
Sei davvero incredibile, Eun Si Gyeong.
Молодец!
Questo è incredibile.
Его еле поймали.
Quel bacio è stato incredibile.
Поцелуй был невероятным!
Incredibile cosa puo' fare un sonnellino.
Удивительно, что творит сон.
Incredibile, ho dovuto ricalibrare questi sensori di movimento.
Не могу поверить, что придётся тестировать датчики движения.
L'incredibile furto scoperto quando Mr. Wallace Jack ha chiamato la gioielleria in 73 Rue Jacob dove aveva depositato il famoso diamante.
ЮВЕЛИР АРЕСТОВАН Дерзкая кража была обнаружена только когда мистер Уоллес Джек. посетил ювелирную лавку по адресу ул. Жакоб 23, в которой он оставил свой знаменитый алмаз для оправки.
Incredibile, non s'è mai vista una cosa simile.
Это беспрецедентно!
Questo è un caso incredibile.
Это самое безумное дело.
Sembra incredibile che non ci si veda da così tanto tempo.
Неужели я тебя столько не видел?
Non è incredibile?
Смотрите. Разве не замечательно?
E' incredibile!
Нет, подождите.
Ho appena ricevuto una notizia incredibile.
Раконин только что сообщил ошеломительное известие.
È successa una cosa incredibile.
Это что-то невероятное!
Из журналистики
Il numero di iniziative cinesi è incredibile.
Количество китайских инициатив впечатляет.
Il mondo è cambiato notevolmente da quando l'Asia orientale ha iniziato la sua incredibile evoluzione più di mezzo secolo fa, e le differenze a livello di storia, istituzioni e circostanze indicano che le politiche devono adattarsi alle situazioni locali.
Мир заметно изменился с тех пор, как пятьдесят лет тому назад Восточная Азия начала свой невероятный переход к развитию; и различия в истории, учреждениях и обстоятельствах подразумевают адаптацию политики к местным условиям.
È incredibile la sollecitudine con cui il Bhutan sta affrontando questo processo di cambiamento, e come tutto questo sia guidato dal pensiero buddista.
Что невероятно, так это та внимательность, с которой Бутан подходит к процессу перемен, и то, как буддистское мышление влияет на эту внимательность.
Questa è un'affermazione incredibile.
Это невероятное заявление.
Queste questioni rappresentano un'incredibile spreco di potenziale economico ed umano.
Все эти проблемы свидетельствуют об огромных потерях человеческого и экономического потенциала.
In Cina, ad esempio, l'allentamento dei controlli sull'immigrazione negli anni '80 e l'apertura dell'economia hanno portato ad una crescita incredibile delle città orientali del paese.
Например, в Китае ослабление миграционного контроля 1980-го года и открытие экономики привели к впечатляющему росту восточных городов страны.