infausto итальянский

неблагоприятное

Значение infausto значение

Что в итальянском языке означает infausto?

infausto

che non è fausto

Перевод infausto перевод

Как перевести с итальянского infausto?

infausto итальянский » русский

неблагоприятное роковой злове́щий

Примеры infausto примеры

Как в итальянском употребляется infausto?

Субтитры из фильмов

Giorno infausto!
Все кончено!
Che nome infausto!
Довольно неудачное имя.
Vuol dire che c'e' del ghiaccio infausto, laggiu'.
Это означает, что там тоже этот проклятый лёд.
I ragazzi mangiano delle torte. Alziamo il maledetto, infausto pallore della mortalita' per pochi, gloriosi momenti.
Детки поедят торта, и мы чуток приподнимем этот сраный смертный саван.
Ora, Gesù è stato mandato per camminare sul suolo crepato il suo corpo è stato distrutto ed il suo respiro se n'è andato da questa terra quel giorno infausto.
Иисус идет по истерзанной земле тело его пусто и нет дыханья в дни безверия.
Ne rimase uno solo, con il suo infausto destino.
Остался один индеец. Один на один с судьбой.
E' un giorno infausto, quando mi rivolgo al sistema invece di ritirarmi.
В этот злосчастный день я перехожу на сторону системы, изменив своим принципам.
Difatti, era stato Oscar a parlare con Lucille del fatto di assumere Gob. Ma non senza un infausto avvertimento.
Именно Оскар обсуждал с Люсиль вакансию для Джоба, пока на него не пала тень подозрений.
Leggermente infausto.
Начало зловещее.
A proposito, il suo arrivo a Londra e' coinciso con qualcosa di molto piu' infausto.
Кстати о совпадениях. Его прибытие в Лондон тоже совпало с кое-чем зловещим. С чем же?
Che oggetto infausto.
Звучит зловеще.
Dovremmo prepararci. in caso si presentasse un risultato infausto.
Мы должны быть готовы к неприятному исходу.
E' un po' infausto.
Жутковато.
Un infausto inizio.
Неудачное начало.

Возможно, вы искали...