insalubre итальянский

вре́дный, нездоровый

Значение insalubre значение

Что в итальянском языке означает insalubre?

insalubre прилагательное

— che è nocivo alla salute

Перевод insalubre перевод

Как перевести с итальянского insalubre?

insalubre итальянский » русский

вре́дный нездоровый отвратительный вредный ядовитый ядови́тый тошнотворный нездоров нездоро́вый зловонный дурно пахнущий вредоносный вредоно́сный вонючий антисанитарный

Примеры insalubre примеры

Как в итальянском употребляется insalubre?

Субтитры из фильмов

Ad ogni modo a causa dell'umidità è stata dichiarata insalubre nel '39.

В любом случае, из-за влажности подвал был признан нездоровым еще в 39-ом.

L'edificio è quasi distrutto ed è diventato un covo insalubre.

Здание почти разрушено, стало очагом антисанитарии.

Ogni volta che qualcosa ti impedisce di godere della tua vita, e' insalubre, no?

Каждый раз, когда что-нибудь отлучает тебя от ощущения твоей жизни Я-это нездорово, правильно?

All'epoca le spese raccontano una storia del tutto diversa, del genere insalubre.

Расходы того времени рассказывают совсем другую историю, о нездоровом образе жизни.

Sì, lo fanno il normale, e di più, in modo che uno stile di vita molto insalubre.

Да, они как и все остальные, и более того, они ведут очень нездоровый образ жизни.

E insalubre.

И против санитарных норм.

E' alquanto. insalubre.

Это однозначно печально. Это довольно вредно.

Perche' difficile dovrebbe significare insalubre?

И яичные белки. Посоветуй мне хорошую соковыжималку.

Non posso certo biasimarvi, è un comportamento estremamente insalubre.

Не могу вас винить. Это очень нездорОво.

Probabilmente, parte della responsabilità è dell'aria insalubre di Poplar.

Надеюсь, мы сможем хоть немного возместить ущерб от грязного воздуха Поплара.

Aria insalubre?

Грязный воздух?

E' maledettamente insalubre!

Так нельзя!

Из журналистики

Nel frattempo, la popolazione locale si è impoverita ed è afflitta da malattie causate dall'aria insalubre, l'acqua potabile avvelenata, e l'inquinamento della catena alimentare.

В тоже время местное население остается доведенным до состояния крайней нищеты и страдает от болезней, вызванных опасным воздухом, отравленной питьевой водой и загрязнением пищевой цепи.

Возможно, вы искали...