marcatamente итальянский

явно, эмфатически, предопределено

Значение marcatamente значение

Что в итальянском языке означает marcatamente?

marcatamente наре́чие

— in modo marcato, evidente

Перевод marcatamente перевод

Как перевести с итальянского marcatamente?

marcatamente итальянский » русский

явно эмфатически предопределено предначертано определено несомненно категорично категорически

Примеры marcatamente примеры

Как в итальянском употребляется marcatamente?

Субтитры из фильмов

Fino al 1991, l'Albania era probabilmente lo stato piu' marcatamente Marxista al mondo.

До 1991 года, Албания была, возможно, самым радикальным Марксистским государством в мире.

Ampiezza d'onda diminuita e marcatamente appiattita.

Амплитуда понизилась и заметно стабилизировалась.

Devo dire che la nostra vittima appare marcatamente piu' piccola rispetto a quando il signor Palmer ed io le abbiamo fatto vedere le stelle.

Должен сказать, наша жертва оказалась, значительно меньше, чем он был, когда мистер Палмер и я побили его.

Из журналистики

In Europa, la Grecia è stata finora in grado di mantenere una maggioranza parlamentare a sostegno del governo di coalizione, ma tanto lì quanto altrove stanno guadagnando terreno partiti dall'orientamento marcatamente populista.

В Европе: Греции до сих пор удавалось сохранить парламентское большинство, выступающее в поддержку коалиционного правительства, но там, как и в других странах, гипер-популистские партии набирают вес.

È ben noto che nel mondo i livelli di reddito sono marcatamente diversi.

Хорошо известно, что уровень доходов значительно отличается по всему миру.

Возможно, вы искали...