menù итальянский

меню

Значение menù значение

Что в итальянском языке означает menù?

menù существительное

— lista delle vivande proposte da un ristorante ⋄ quella trattoria applica a mezzogiorno un menu a prezzo fisso — listino: elenco delle merci in vendita corredato dai prezzi e dalle caratteristiche. — informatica

Перевод menù перевод

Как перевести с итальянского menù?

menù итальянский » русский

меню

Примеры menù примеры

Как в итальянском употребляется menù?

Простые фразы

Avete qualche domanda riguardo al menù?

У вас есть какие-нибудь вопросы по поводу меню?

Per piacere, mostrami il menù.

Пожалуйста, покажите мне меню.

Posso avere il menù e la lista dei vini?

Можно мне меню и винную карту?

Tom ordina sempre quello che nel menù costa meno.

Том всегда заказывает самое дешёвое, что есть в меню.

Non riesco a orientarmi nel menù. Aiutatemi, per favore.

Я не могу разобраться в меню. Помогите мне, пожалуйста.

Tom ordinò il piatto più caro del menù.

Том заказал самое дорогое блюдо в меню.

Субтитры из фильмов

Ma dato che lei ci sta molto a cuore, la mensa ha eliminato i calamari dal menù.

А поскольку мы очень о ней заботимся, в столовой из меню убраны кальмары.

Sì, ma non è sul menù.

Да,но этого нет в меню.

Non capisco il menù della tua colazione.

Не могу понять меню твоих завтраков.

Vediamo un po'. quel menù.

Управляющий, его меню.

Ecco dottore, questo è il menù degli ultimi tre giorni.

Меню на три дня.

Prendete cinque menù di pollo.

Привези 5 куриных окорочков.

Si dovrebbe fare un menù speciale.

Ничего особенного и не требуется.

Organizzerò il menù della cena.

Я сам организовываю меню на обед.

Beh, per ora sto facendo questo, cara, sto preparando i menù.

Я вот чем занимаюсь, дорогая. Я составляю меню.

Hai avuto tutta la mattina per fare i menù.

Ты всё утро составляешь меню.

Sì, va bene, non preparerò i menù. credo tu non sappia quanto tempo ci voglia a preparare i menù ma no, non importa, l'appendo ora.

Да, хорошо. Не думаю, что ты понимаешь, сколько времени уходит на составление меню, так что забудь, я повешу картину сейчас.

Sì, va bene, non preparerò i menù. credo tu non sappia quanto tempo ci voglia a preparare i menù ma no, non importa, l'appendo ora.

Non importa, se i menù non saranno pronti per il pranzo, i clienti potranno venire qui a guardare il quadro finche non saranno pronti, giusto?

Даже если не будет меню к обеду, какая разница, гости ведь могут смотреть на картину, пока обед не будет готов, да?

Basil, stai facendo i menù?

Бэзил, ты составляешь меню?

Возможно, вы искали...