moralità итальянский

этика, нравственность, моральность

Значение moralità значение

Что в итальянском языке означает moralità?

— modo etico di comportarsi

Как перевести с итальянского moralità?

этика нравственность моральность мораль этики э́тика нравоучения нравоучение нормы поведения моральное состояние морали мора́ль

Как в итальянском употребляется moralità?

Persone, storia, moralità, tutto cambia.

Меняется всё - люди, история, мораль.

Ho una moralità dubbia, sai.

У меня сомнительная нравственность.

Anche se sei di una moralità dubbia.

Даже если у тебя сомнительная нравственность.

La moralità è la prima cosa per un atleta.

Понял?

Tengo queste donne perché rispetto la moralità romana.

Я держу этих женщин только из-за уважения к римской морали.

Ciò che le ho chiesto, signora Grubach, se lei mette o no in dubbio la moralità di una sua pensionante.

Фрау Грубах, не пытаетесь ли вы бросить тень на репутацию собственных жильцов?

Nessuna moralità?

А моя Италия - высоконравственная страна.

Sono un uomo di grande moralità.

И если нам удастся потерпеть полное поражение, мы снова будем процветать.

Ma fin dall'inizio la moralità è stata stravolta.

Здесь о нравственность ноги вытирают с самого начала.

Questo è il genere di moralità che.

Хороша нравственность.

Non lasciarti condizionare dalla moralità.

Будь выше морали.

Qui, il viaggiatore vive esperienze all'insegna della moralità rilassata che esisteva al culmine dell'Impero romano.

Здесь путешественник ощутит чувственные и свободные нравы, которые существовали во времена расцвета Римской Империи.

La moralità è soggettiva.

Мораль субъективна.

Questo provava. Che Frank era uomo di poca moralità. E di grande persuasione.

Одного это хватит, чтобы доказать, что их хозяин - человек не самых высоких моральных принципов и незаурядной убедительности.

Come in molti paesi, i contrasti sulla moralità pubblica e la strategia nazionale si riducono sempre a questioni di denaro.

Как и во многих странах, конфликты относительно общественной морали и национальной стратегии сводятся к вопросам денег.

Il problema è dato dalla corruzione della politica americana e dalla perdita di moralità civica.

Проблема заключается в коррумпированной американской политике и утрате гражданской морали.

Ciò è difficile da capire per molti banchieri, dal momento che tale settore non guarda la moralità, ma solo i profitti.

Это создает сложность для многих банкиров понять, что их отрасль не знает морали - только баланс доходов и расходов.