moralistico итальянский

моралистический

Значение moralistico значение

Что в итальянском языке означает moralistico?

— che è inerente al moralismo

Как перевести с итальянского moralistico?

моралистический

Как в итальянском употребляется moralistico?

E non potete non essere d'accordo sul fatto che la guerra alla droga e' solamente un attacco moralistico alla liberta' individuale, giusto?

Может договоримся, что война с наркотиками - это ущемление моралистами свободы личности?

Per questo non si può semplicemente mettere via la Bibbia, la si deve, invece, gettare via perchè parla di un Dio vanaglorioso e moralistico.

Поэтому мы должны не просто отложить Библию в сторону, мы должны ее выбросить: потому что в ней - только пустые слова, пустые, как сам Бог.

Pensi davvero che a me vada di fare un viaggio in macchina con te, il vampiro piu' noioso e moralistico d'America?

Неужели ты думаешь, что я хочу поехать с тобой, самым скучный, самодовольным вампиром Америки?

Credevo che ne avrebbe approfittato per scrivere un libro moralistico.

Я думал Вы на этой волне напишите вторую книгу.

E' un modo molto moralistico per dirlo. Ma si', lo facciamo.

Это была наиболее ханжеская формулировка, но, да, пишем.