nazismo итальянский

нацизм

Значение nazismo значение

Что в итальянском языке означает nazismo?

nazismo

(politica) (storia) movimento politico fondato da A. Hitler fino alla conquista del potere nel 1933, e poi trasformatosi in dittatura fino al 1945 basato sulla concezione della supremazia degli ariani di origine tedesca su tutti gli altri

Перевод nazismo перевод

Как перевести с итальянского nazismo?

Примеры nazismo примеры

Как в итальянском употребляется nazismo?

Субтитры из фильмов

E' un documento sul nazismo. si vestirà così in un campo di concentramento?
Эта пьеса - обличительный документ. - Вы так явитесь в концлагерь?
Mi chiedo se lei sa davvero cosa sia il nazismo.
Вы, наверное, даже не знаете целей нацизма.
Vorrei accettare il suo invito. ma come lei vuole rappresentare il nazismo nella miglior luce, io vorrei rappresentare la Polonia con un vestito più adatto.
Я бы с радостью приняла приглашение. Но как вы представляете нацизм в выгодном свете, так и я хочу представить Польшу в достойном виде.
Il Nazismo, con la diffusione che egli poteva osservare dal vivo a Berlino o a Monaco, appare ai suoi occhi come un nuovo stile di vita in cui il culto dell' irrazionale e l'esaltazione della vitalità, sono elementi certi.
Нацизм, распространение которого он наблюдает вживую в Берлине и в Мюнхене, представляется ему новым стилем жизни, в котором иррациональный культ и превознесение жизненной силы являются решающими факторами.
Dalla Germania lo studioso che ha difeso se stesso dal Nazismo, trovando rifugio nello studio del Buddismo - distante e atemporale - cade nella Storia, nel prestigio di un'epoca che può essere indirizzata.
Студент из Германии, который защищался от нацизма путём изучения буддизма - далёкого и вневременного, впадает в историю, в такое время, которое можно направлять.
Con il nazismo o il lavoro sporco svolto per noi?
Как Нацист, которому платили кровавыми деньгами?
Il nazismo fa la stessa cosa su grande scala.
Нацисты делают то же самое, но по-своему.
Tutta l'Europa ha resistito alla occupazione di Hitler, del Nazismo.
Вся Европа сопротивлялась гитлеровской оккупации, нацизму.
Il nazismo era un movimento fascista negli anni trenta.
Нацизм - это политическое движение, созданное в 30-е годы.
Potreste trovare un'Europa completamente soggiogata al nazismo diffuso con rapidità sorprendente e il peso potrebbe essere troppo grande da sopportare.
Вы можете иметь полностью покоренную нацифицированную Европу, созданную с удивительной быстротой, и нагрузка может быть больше, чем мы можем выдержать.
Non appassionarti al nazismo.
Не увлекайтесь нацистскими штучками.
Questa guerra, contro il Nazismo?
Против фашистов?
Ufficialmente, dopo la guerra, mio padre rinnego' tutti i principi del nazismo.
После войны отец публично отрекся от Рейха и его идеалов.
Dunque, Richard venne ucciso in una rivolta dal nazismo, nel 1940, perse tutta la parte migliore, ma non l'opportunita' d'ingannare sua moglie, Margareta, e suo figlio, Gottfried.
Итак, Рихард умер, отдав жизнь за дело нацистов в 40-м году, и, стало быть, пропустил все главные события. но только не возможность поколачивать свою жену Маргаретту и их сына Готтфрида.

Из журналистики

In qualche modo, la memoria dell'iperinflazione registrata agli inizi degli anni 20 sembra più spaventosa di quella della massiccia disoccupazione degli inizi degli anni 30, malgrado fosse la seconda ad aver alimentato l'ascesa del Nazismo.
Так или иначе, воспоминания о гиперинфляции в начале 1920-х годов кажутся страшнее, чем массовая безработица начала 1930-х годов, хотя это было последнее, что способствовало росту нацизма.

Возможно, вы искали...