negoziatore итальянский

посредник

Значение negoziatore значение

Что в итальянском языке означает negoziatore?

— (diritto) (economia) persona che negozia, che porta avanti un negoziato

Как перевести с итальянского negoziatore?

посредник парламентер

Как в итальянском употребляется negoziatore?

E il negoziatore?

А как же посредник?

Il negoziatore gioca la partita finché Mike non torna salvo.

Посредник будет играть в карты, до тех пор, пока Майк не вернется живым.

Non sei un negoziatore, Manny.

Я ей занимался. Ты тут не главный, Манни, сам понимаешь.

Vorrei che fossi tu il capo negoziatore.

Я предлагаю тебе быть главой делегации на переговорах.

Base, il negoziatore ha bisogno di tempo.

Переговорщику нужно время.

Negoziatore penetra nell'area.

Переговорщик входит в зону.

Dopo 6 ore, il negoziatore di ostaggi Danny Roman ha rischiato la sua vita per disarmare il sequestratore e porre fine alla situazione di stallo.

После 6 часов переговоров Дэнни Роман, рискуя жизнью обезоружил преступника и успешно завершил операцию.

Farley ì il negoziatore.

Будешь вести переговоры.

Vorrei presentare a tutti il nostro negoziatore, Chris Sabian.. ilquale,perilmomento, ì al comando delle operazioni.

Хочу представить вам переговорщика, Криса Сабиана теперь он нами командует.

Se volete cambiare negoziatore, benissimo.

Хотите сменить переговорщика - прекрасно.

Avrebbe dovuto fare il negoziatore.

Тебе бы быть переговорщиком.

E un negoziatore?

Что насчет переговоров?

Chafey invierà sul posto un negoziatore.

Чейфи собирается послать переговорщика.

Il negoziatore è dentro già da un paio d'ore.

Парни из ФБР находились тут несколько часов.