negoziante итальянский
торговец, купец
Значение negoziante значение
Что в итальянском языке означает negoziante?
negoziante
Перевод negoziante перевод
Как перевести с итальянского negoziante?
Примеры negoziante примеры
Как в итальянском употребляется negoziante?
Субтитры из фильмов
Il negoziante ha detto che era l'unico di quel genere che aveva.
Продавец утверждал, что у него в лавке был только один такой нож.
E neanche il negoziante che lo ha venduto.
Не видел и лавочник, который его продал.
È un negoziante nato. Per questo sono stato colpito dalla sua lungimiranza.
Он прирождённый торговец, и я поражён вашей дальновидностью.
Il signor Favigny, il negoziante di scarpe è venuto ieri, cercava qualcuno.
Фавиньи из обувного магазина. искал человека.
Il negoziante di scarpe?
Торговца обувью?
Oswald viene visto da un negoziante di scarpe, J. Brewer, sulla Jefferson Ave.
Дальше Освальа видел продавец обуви Джонни Бревер с Джеферсон авеню. Осваль напуган.
E io sono certa che fosse un bravo negoziante, prima di ricevere il titolo di Cavaliere.
А я уверена, что он был хорошим лавочником, пока не получил дворянство.
Qui non si tratta di un negoziante scontento che minaccia Shakaar per avergli aumentato le tasse.
Мы говорим не о каком-то обиженном владельце магазина, который написал письмо с угрозами Шакаару из-за высоких налогов.
E' che purtroppo un trapianto di peni in combinato e' un po' troppo costoso per un povero negoziante come me.
К несчастью, две операции по трансплантации пениса слегка дороговаты для бедного владельца магазинчика, вроде меня.
Ehi, negoziante.
Йо, лавочник.
Ehi, negoziante.
Эй, хозяин!
D'altra parte è da ingenui pensare che il loro racket si limiti a infiltrare qualche piccolo negoziante nella provincia.
Конечно, наивно думать, что их ряды пополняюттолько мелкие провинциальные торговцы.
Qualche negoziante ha fatto resistenza e loro sono diventati violenti.
Пара владельцев магазинов воспротивилась и они озверели.
Negoziante, hai mai sentito parlare di questo bizzarro telefono?
Лавочник, ты когда-нибудь слышал о каком-то там телефоне-шмелефоне?