nervoso итальянский

нервный

Значение nervoso значение

Что в итальянском языке означает nervoso?

nervoso прилагательное

— (biologia) (anatomia) (fisiologia) che riguarda i nervi, il sistema nervoso e il loro compito di rendere gli esseri viventi in grado di compiere vita vegetativa e di relazione

Перевод nervoso перевод

Как перевести с итальянского nervoso?

nervoso итальянский » русский

нервный нервозный не́рвный суетливый торопли́вый неспокойный неспокоен лихорадочный заостренный беспокойный беспокоен

Примеры nervoso примеры

Как в итальянском употребляется nervoso?

Простые фразы

Sono sempre molto nervoso.

Я всегда очень нервный.

Sono nervoso a causa del risultato.

Я нервничаю по поводу результата.

Il sistema centrale nervoso consiste di quattro organi.

Центральная нервная система состоит из четырёх органов.

Io non sono nervoso.

Я не нервничаю.

Tom ha avuto un crollo nervoso.

У Тома был нервный срыв.

Tom ebbe un crollo nervoso.

У Тома был нервный срыв.

Lei ebbe un crollo nervoso.

У неё был нервный срыв.

Lui ebbe un crollo nervoso.

У него был нервный срыв.

Tom sembra molto nervoso.

Том какой-то очень нервный.

Sono un po' nervoso.

Я немного нервничаю.

Tom era molto nervoso.

Том очень нервничал.

Ero così nervoso che quasi non vomitavo.

Я так нервничал, что меня чуть не вырвало.

Tom era così nervoso che quasi non ha vomitato.

Том так нервничал, что его чуть не вырвало.

Ero così nervoso.

Я так нервничал.

Субтитры из фильмов

Che hai? - Non sanno cosa fanno. - Non sei mai cosi' nervoso.

И не делай такое скорбное лицо.

Gia', frate, sembri nervoso.

Да, бро, ты выглядишь нервным.

Ron, capisco che tu sia nervoso.

Рон. Так. Я понимаю, ты нервничаешь.

La follia delle streghe può essere spiegata come un esaurimento nervoso che cercherò di illustrare qui.

Видимо, безумие ведьм - это следствие нервного истощения; я объясню, почему я так считаю.

Ehi, sono nervoso anch'io.

Я и сам стал нервничать.

Anch'io sono nervoso.

Эй! У меня тоже нервы.

A me sembra un po' nervoso.

Мне кажется, он какой-то беспокойный.

Nervoso?

Беспокойный?

Insinuo soltanto che voi siete nervoso!

Я намекаю лишь на то, что Вы нервничаете.

Nervoso?

Нервничаю?

Non essere nervoso.

И не. не робей.

Prendi sei uomini e guida il nostro ospite e il suo nervoso amico alla strada di Nottingham.

Возьмите шесть человек и сопроводите нашего товарища и его нервного друга до Ноттингемской дороги.

Ha lavorato troppo in Brasile e così ha avuto un esaurimento nervoso.

Он много и тяжело работал в городе. и с ним едва не случился нервный срыв.

Un esaurimento nervoso.

Было или есть?

Из журналистики

Poiché il Konzo è stato inizialmente definito come una pura malattia del neurone motorio superiore confinata alle vie motorie del sistema nervoso centrale, è stato suggerito che gli effetti cognitivi fossero minime.

Поскольку болезнь конзо изначально характеризовалась чисто как заболевание центрального двигательного нейрона, затрагивающее только двигательные пути в центральной нервной системе, предполагалось, что когнитивные эффекты минимальны.

Возможно, вы искали...