ordigno итальянский
механизм
Значение ordigno значение
Что в итальянском языке означает ordigno?
ordigno
Перевод ordigno перевод
Как перевести с итальянского ordigno?
Примеры ordigno примеры
Как в итальянском употребляется ordigno?
Субтитры из фильмов
Il centro di comunicazione non ha ancora un ordigno esplosivo. Se utilizzi la scusa della negoziazione per attirarli fuori, poi posso provarci.
Но в центре коммуникации еще нет взрывчатки. я попробую.
E' una speranza in un certo senso. Avevano nascosto questo ordigno, ma io l'ho trovato, nel vecchio edificio, quarto bunker.
Если это даже и чудо - это часть природы, а значит, надежда в каком-то смысле.
Allora quell'ordigno funzionava.
Значит сработала эта хреновина.
Immagino che stesse facendo delle domande sul piano B. Che consiste nel far detonare un piccolo ordigno nucleare.
Мне показалось, вы интересовались моим Вторым планом по-которому мы собираемся взорвать небольшую атомную бомбочку.
È un ordigno fantastico!
Когда вещества не смешаны, никакой угрозы.
Vi raccomando la precisione o l'ordigno esploderà.
На 1 унцию больше, или меньше, и взрыв.
Lo so che qualcuno ci tiene d'occhio ma non starò fermo a guardare che quell'ordigno infernale provochi una strage!
Хорошо. Может кто-то ещё наблюдает за зданием. Но мы не можем стоять как истуканы, и ждать пока рванёт!
Perché ha un ordigno esplosivo addosso?
Почему тот солдат привязан к взрывчатому прибору?
Potrebbe essere il residuo di un mini-ordigno esplosivo piazzato all'interno del condotti e predisposto in modo tale da causarne la rottura.
Это могут быть остатки микро-взрывного устройства, прикрепленного к энергопроводу и послужившего причиной разрыва.
L'ordigno potrebbe essere stato lì da giorni o settimane.
Бомбу могли установить дни, даже недели назад.
Il vagone è collegato con un ordigno che si è innescato quando sono entrato.
В этом вагоне взрывное устройство.
Kelly! Abbiamo trovato l'ordigno.
Келли, мы нашли боеголовку.
Il Presidente chiede se sappiamo dove è diretto l'ordigno nucleare.
Президент спрашивает, знаем ли мы, где находится боеголовка.
E se premo questo pulsante, l'ordigno è disarmato.
А если я нажму вот эту кнопку. Бомба будет обезврежена.