output итальянский

выпуск, вывод

Значение output значение

Что в итальянском языке означает output?

output

(forestierismo) (informatica) sequenza di informazioni e dati in uscita da un elaboratore

Перевод output перевод

Как перевести с итальянского output?

output итальянский » русский

выпуск вывод

Примеры output примеры

Как в итальянском употребляется output?

Субтитры из фильмов

L'output di energia dell'entità è raddoppiato.
Энергетические показатели существа удвоились, коммандер.
Collega l'output neurale a quella stazione.
Проверь, что показывает анализ на той мед.станции.
Tenetevi forte. - Controllo output cella a combustione.
Проверьте ёмкость резервных топливных баков.
Output: nominale.
Параметры в норме.
Si falsifica un output cerebrale?
Можно подделать церебральный сигнал?
C'è un output molto più alto e i segni vitali sono promettenti.
Мощность гораздо сильнее, и жизненные показатели выглядят многообещающе.
Non puoi negare il suo output grintoso. Sa giocare. E ci serve gente che sappia giocare.
Нельзя отрицать его агрессивность, но играть он умеет, и нам нужны умелые игроки.
Stai usando la presa di input o di output?
Ты подключил к входу или выходу?
Input, output.
Со входом и выходом.
I tuoi occhi e orecchie sono le tue porte, input ed output?
Твои глаза и уши это ее порты?
Ha sviluppato un attacco crittografico in modo che l'output del sistema di criptaggio infettato fosse computazionalmente indistinguibile dall'output del corrispondente sistema di criptaggio non infetto.
Этот парень разработал криптографическую атаку, так что выход из заражённой криптосистемы может вычислительно ничем не отличаться от выхода из аналогичной незаражённой криптосистемы.
Ha sviluppato un attacco crittografico in modo che l'output del sistema di criptaggio infettato fosse computazionalmente indistinguibile dall'output del corrispondente sistema di criptaggio non infetto.
Этот парень разработал криптографическую атаку, так что выход из заражённой криптосистемы может вычислительно ничем не отличаться от выхода из аналогичной незаражённой криптосистемы.
Sono collegati come cavi di output.
Он подключен как выходной кабель.

Из журналистики

Occorre in tal senso creare e mantenere mercati di input e output equi ed efficienti che metta fisicamente e virtualmente in collegamento questi piccoli agricoltori - ma anche i grandi agricoltori - con l'opportunità di aumentare i redditi.
Для этого требуется построить и поддерживать справедливые и эффективные рынки инструментов и продукции, которые будут связывать их (а также более крупных фермеров) физически и виртуально с возможностями увеличения доходов.
Se i cittadini desiderano lo stesso livello di servizi pubblici rispetto alle altre cose che consumano, la spesa pubblica occuperà nel tempo una fetta sempre più ampia dell'output nazionale.
Если люди хотят того же уровня государственных услуг, что и в других вещах, которые они потребляют, то государственные расходы с течением времени будут забирать все большую и большую долю национального дохода.
Questa stima può sembrare incredibilmente alta, ma è relativamente prudente, visto che presuppone che solo un quarto dello shock iniziale risulterà in una riduzione permanente di output.
Эта оценка может показаться удивительно высокой, но она относительно консервативна, поскольку она предполагает, что только одна четверть первоначального шока приведет к постоянному уменьшению производства.
Secondo i veri pessimisti, che credono che la maggior parte, se non la totalità, dello shock avrà un impatto permanente sull'output, le perdite totali potrebbero essere due o tre volte più alte.
Настоящие же пессимисты считают, что большая часть шока, если не весь шок, будет оказывать постоянное влияние на объем производства, и общие потери могут быть в два или три раза больше.

Возможно, вы искали...