padrino итальянский

крёстный отец, секундант

Значение padrino значение

Что в итальянском языке означает padrino?

padrino

(religione) (cristianesimo) chi sostituisce il padre nel battesimo e nella cresima di battesimo

Перевод padrino перевод

Как перевести с итальянского padrino?

Примеры padrino примеры

Как в итальянском употребляется padrino?

Простые фразы

Lui è il mio padrino nella professione.
Он мой крёстный отец в профессии.

Субтитры из фильмов

Compare. compare Ivan. Sei il padrino di mio figlio!
Кум. кум Иван, ты ж мое дите крестил.
Padrino.
Крёстный отец.
E così lei è il braccio destro del padrino?
И где ваш главный босс?
Giusto, padrino?
Правильно, Крёстный отец?
Sagara è giovane. QUell'arrivista non merita di essere un padrino.
Сагара молод и не заслуживает быть боссом.
Ho capito, Padrino.
Я знаю, крёстный отец.
La ragione per cui il padrino mi ha fatto continuare a studiare, era che si era stancato di una vita da criminale.
Причина, почему отец запихнул меня в эту юридическую школу, была в том, что он устал от преступной жизни.
Padrino!
Главный крёстный отец!
Grazie, padrino.
Спасибо, крёстный отец.
Ma Padrino.
Но Босс.
Il Padrino ha risolto quel problema.
Крёстный отец разрулил все наши проблемы.
Gli yakuza d'oggi venderebbero il loro stesso padrino.
Якудза могут продать даже собственных крёстных отцов.
Io voglio essere il padrino di Alfio, non lo dimenticare.
И я хочу быть крёстным отцом Альфио. Серьёзно. Не забудь.
Naturalmente feci io da padrino al bambino.
Конечно же, именно я выбрал это имя.

Возможно, вы искали...