pensionato итальянский

пенсионер, отставной

Значение pensionato значение

Что в итальянском языке означает pensionato?

pensionato прилагательное

— che è in pensione

pensionato существительное

— (diritto) (economia) persona che, avendo accumulato una sufficiente anzianità sul lavoro (o, avendo raggiunto la vecchiaia ed essendo privo di contributi) ha acquisito il diritto di ricevere un compenso mensile detto appunto pensione — (per estensione) chi è anziano — casa di riposo per anziani — istituto

Перевод pensionato перевод

Как перевести с итальянского pensionato?

pensionato итальянский » русский

пенсионер отставной студент пенсионерка пенсионе́рка пенсионе́р

Примеры pensionato примеры

Как в итальянском употребляется pensionato?

Простые фразы

Non ha lavoro, è pensionato.

У него нет работы. Он пенсионер.

Oggi è il mio ultimo giorno di lavoro. Domani sarò un pensionato.

Сегодня мой последний рабочий день. Завтра я стану пенсионером.

Субтитры из фильмов

Vengono perché siamo fratelli, ma se vuoi fare le cose da pensionato, prego.

Но они не бросили меня, потому что они мои братаны. Хочешь заняться своими стариковскими делами, валяй. Нет, нет, нет.

Al pensionato c'era una ragazza che fumava solo sigari.

В клубе я познакомилась с одной девушкой, так она курит только сигары.

Che pensionato era?

В каком клубе?

Sarebbe peggio di stare al pensionato.

Это ещё хуже, чем жить в клубе.

E poi, il nuovo pensionato.

К тому же, новый жилец.

Ho deciso di mandarla direttamente dal campeggio. in un pensionato. religioso. E da lì, all'università.

Знаешь, я решила отправить её прямо из летнего лагеря в хороший интернат с религиозным образованием а оттуда сразу в колледж.

Nessuno del Pensionato si sognerebbe mai di costringerti ad aderire.

Никто не станет тебя принуждать присоединиться.

Dimmi. come t'è sembrato oggi il Pensionato?

Так. Что сегодня было в Совете?

Parli del Pensionato senza essere mai stato nelle sue grinfie.

Ты нужен Совету, поэтому ты ещё никогда не был в их когтях.

Uno dei ragazzi del Pensionato vuole parlarle, signore.

Один из парней из Пансиона хочет с Вами переговорить, сэр.

Avevo scelto Kajsa, del Pensionato, con quel grosso seno.

Я приставал к Кайзе из Совета, той даме с большими сиськами.

Nel Pensionato dormivamo soltanto.

В Пансион приходили только чтобы переночевать.

Trasformerai il Pensionato in un bordello?

Может, переделаем Пансион в бордель?

Sono pensionato, caro signore. Grande invalido di guerra.

Я полностью живу на пенсию, инвалид войны.

Возможно, вы искали...

pensionare