pertenere итальянский

Значение pertenere значение

Что в итальянском языке означает pertenere?

pertenere глагол

— essere correlato a qualcosa rispetto a cui vi è un rapporto di inclusione e dipendenza, come un argomento, un discorso, ecc. rispetto ad un altro più ampio, o verso cui vi sono affinità o elementi in comune che precisano una continuità oppure una discontinuità, come nel caso di una fondata obiezione rispetto ad un ragionamento; nel linguaggio burocratico, essere di competenza ⋄ l'idea o il pregiudizio che la psicanalisi pertenga più alla speculazione filosofica che alla scienza avrà sempre i suoi sostenitori e i suoi oppositori: ciò che importa è che i primi non corrispondano agli analisti e i secondi ai pazienti ⋄ quella che lei, prof. Bianchi, ritiene una critica capace di smontare le mie teorie, pertiene a queste ultime tanto quanto il suo modo di vestire pertiene all'Idea di eleganza ⋄ mi dispiace per la sua pensione, signora, ma inseguire un borseggiatore non può e non deve pertenere alle mie attribuzioni di guardia giurata aggiunta

Примеры pertenere примеры

Как в итальянском употребляется pertenere?

Субтитры из фильмов

Non ho occhi per vedere. Non ho gambe percamminare, né mani pertenere le cose.

У меня нет глаз, чтобы видеть, нет ног, чтобы ходить, нет рук, чтобы держать вещи.

Anni fa venne a Londn pertenere dei coni sullo spiritualismo!

Я слушал у него курс спиритизма.

Возможно, вы искали...