pesta итальянский

Значение pesta значение

Что в итальянском языке означает pesta?

pesta существительное

— impronta

Примеры pesta примеры

Как в итальянском употребляется pesta?

Субтитры из фильмов

Va bene, pesta. - Bene, signore.

Я надеюсь, она в порядке, сэр.

E pesta l'erba.

И мнет ковыль.

Se potessi, arresterei Palancio perché pesta una crepa del marciapiede, ma non è il suo stile.

Лейтенант, я бы арестовал Паланцио даже за переход дороги не в том месте но это не он.

Pesta.

Оно же рядом.

Pesta! Eccolo!

Скорее!

Pesta!

Поехали отсюда.

Uno sporco maiale che pesta le donne..e che non gli si rie'e'a perché ha paura della sua stessa ombra!

Мерзкая свинья, которая бьёт женщин, потому что боится собственной тени.

Oh, e' solo che,. la- la sua sedia pesta il cappotto di mia moglie.

Но, дело в том, что. ножка Вашего стула стоит на пальто моей жены.

E lui ci pesta a sangue?

Ты снимаешь ошейник, и он забивает нас до смерти.

Uno come te, uno che pesta i piedi.

Такой же, как ты. Тот, кто ворошит осиные гнёзда.

Solo per un pizzico d'onore, aveva la faccia pesta e straziata.

Он был просто мальчишкой! Его лицо было разбито в кровь!

Ora, una cosa da sapere sulla porfiria acuta intermittente. e' che ti aggredisce in un vicolo buio, ti pesta per bene e ti lascia a sanguinare, ma si mette i guanti, quindi non lascia impronte.

А теперь кое-что об острой перемежающейся порфирии. Она набросится на вас в тёмном переулке, изобьёт в труху и оставит истекать кровью. Но она носит перчатки, так что никаких отпечатков пальцев не оставит.

C'è molta tensione, ma per ora nessuno si pesta i piedi.

Становится довольно напряженно, но никто не топчет друг друга. пока.

E dopo avrai una faccia pesta e gonfia.

Они разрисуют тебе все жилки на лице.

Возможно, вы искали...

pestare | pesto