prioritario итальянский

приоритетный, первоочередной

Значение prioritario значение

Что в итальянском языке означает prioritario?

prioritario

che deve avere, che ha la priorità  quando si va in vacanza in posti molto lontani, prenotare l'aereo è prioritario rispetto all'albergo (familiare) di assoluta urgenza (per estensione) molto importante

Перевод prioritario перевод

Как перевести с итальянского prioritario?

prioritario итальянский » русский

приоритетный первоочередной

Примеры prioritario примеры

Как в итальянском употребляется prioritario?

Субтитры из фильмов

Messaggio prioritario dall'Epsilon IX.
Срочный сигнал с Ипсилона 9.
Comando d'intervento prioritario.
Компьютер, это приказ высшего приоритета.
Implementazione del comando prioritario in corso.
Выполнение приоритетного приказа.
Stiamo ricevendo un segnale di soccorso prioritario da Barisa I.
Капитан, мы получаем сигнал бедствия приоритета один с Бариса Прайм. Только аудио.
Aprire subito un canale prioritario con il Comando della Flotta Stellare.
Лейтенант, откройте приоритетный канал связи с Командованием Флота. Срочно!
Messaggio prioritario, signore.
Важное сообщение, сэр.
Accesso prioritario al mainframe per due o forse tre giorni.
Приоритетный доступ к универсальному компьютеру на два дня, может быть на три.
Signore, abbiamo un allarme prioritario.
Сэр, у нас тревога.
Siamo passati da un caso di omicidio di cui tutti se ne fregano ad un affare prioritario.
Дело сменило статус с никчемного убийства из-за наркотиков. на особо крупное.
C'e' un'opzione su del materiale prioritario che scade oggi.
Сегодня у нас заканчивается срок действия авторских прав.
John Briggs ha affermato stamani che la Contea di Dade, l'Oklahoma e Saint Paul nel Minnesota erano solo battaglie preliminari, definendo la sua campagna in California contro gli insegnanti omosessuali il suo obiettivo prioritario.
Джон Бригс сказал сегодня утром, что Дэйд, Оклахома и Сан Паул было только началом. Он назвал свою кампанию в Калифорнии против гомосексуальных учителей основным событием.
La questione per Ramos e' chi riceve un trattamento prioritario dalla polizia e chi no. Questo e' tutto.
Дело в Рамосе, он хочет узнать, кто получает приоритетное обращение от полиции, а кто нет.
Diramo un mandato di ricerca prioritario su Tony Almeida, procedere con estrema cautela.
Я объявляю наивысший приоритет по задержанию Тони Алмейды. Действовать с особой осторожностью.
L'FBI di Denver ha un caso prioritario.
У денверских федералов есть дело для вас.

Из журналистики

Modificare la gigantesca industria bancaria dovrebbe essere l'obiettivo prioritario della riforma.
Главным приоритетом реформ должно быть изменение роботизированного гигантизма банковской системы.
E' poi fondamentale rinsaldare la fiducia strategica tra gli Stati Uniti e Israele, un aspetto che sarà prioritario per il successore di Obama.
Необходимо будет также восстановить стратегическое доверие между США и Израилем: это должно быть приоритетом для преемника Обамы.

Возможно, вы искали...