professionismo итальянский

профессионализм, профессионали́зм

Значение professionismo значение

Что в итальянском языке означает professionismo?

— (diritto) (economia) esercizio di un'attività ricreativa per professione — (sport) agonistica o agonismo

Как перевести с итальянского professionismo?

Как в итальянском употребляется professionismo?

Questo è professionismo!

Ты просто прелесть, Мима!

Nel professionismo è uguale.

Так везде, и в профессионалах.

L'album ha un sound incisivo e rivela il consumato professionismo che ha reso il gruppo una band da brivido.

Нет, Аллен. - Это что, дождевик? Он самый.

Non le manca il professionismo?

Вы не скучаете по профессиональным матчам?

Il professionismo ci sta uccidendo, ma ve Io chiedo in ginocchio per favore, ballate.

Я хирург и и канцлер казначейства. профессионализм убивает нас. Прошу вас, танцуйте.

Passero' al professionismo, faro' un po' di soldi, e poi scegliero' io stessa la scuola da frequentare. La paghero' io stessa.

Я стану профессионалом, заработаю денег и смогу выбрать любую школу, за которую заплачу сама.

Poi, nello spogliatoio, gli dissi che me ne sarei andato, per fare professionismo.

А потом, в раздевалке, я сказал ему, что уезжаю из дома, чтобы стать профи.

Insomma, professionismo femminile, ma comunque. Ciuf!

Я имею в виду женщин вместе, но все же.Шум.

Ma la posta non e' piu' alta nel professionismo?

Вас выгонят. Но разве ставки на профессионалов не выше?

Quando ti ho assunto 6 mesi fa per essere il mio distributore di New York mi hai garantito un certo livello di professionismo.

Когда я сделал тебя своим сбытчиком в Нью-Йорке полгода назад, ты гарантировал мне определённый уровень профессионализма.

Ai tempi del college ero un atleta, pensavo addirittura di buttarmi nel professionismo.

В колледже поигрывал. Даже хотел стать профи.

Solo che dopo il professionismo. mi sono ritrovato al punto di partenza.

Но только игра кончилась, и я оказался там же, где начинал.