qualificazione итальянский
квалификация
Значение qualificazione значение
Что в итальянском языке означает qualificazione?
qualificazione
Перевод qualificazione перевод
Как перевести с итальянского qualificazione?
Примеры qualificazione примеры
Как в итальянском употребляется qualificazione?
Субтитры из фильмов
Allora, come ti sei sentito a scendere sotto ai 9.8 nel turno di qualificazione?
Ну и каково это пробежать за 9.8 в квалификационном забеге?
Domani abbiamo le partite di qualificazione sub-regionali.
Я записал нас на завтрашний региональный отборочный турнир.
È il primo passo verso la qualificazione ai regionali.
Это первая квалификация перед областными соревнованиями.
Va bene, la prossima qualificazione e' tra sei mesi a partire da oggi, e voi sapete quello che dico.
ТРЕНЕР: Хорошо, следующая квалификация через шесть недель, и вы знаете, что я сказал.
Ma la finale di qualificazione?
Но как насчет финальной квалификации? Дэн.
Questo e' un meeting per la qualificazione olimpica.
Но это проверка перед Олимпийскими играми.
Con problemi con il gioco d'azzardo? Non so se questo sia una qualificazione.
Я не в курсе, может это часть ее квалификации.
Sai, il prossimo mese c'e' un torneo del PGA tour e una. delle tappe di qualificazione la fanno a Sarasota.
Знаешь, в этом месяце будет проходить турнир по гольфу среди профессионалов. И один из отборочных туров будет проходить в Сарасоте.
Nonostante la qualificazione, sia soddisfacente da sentire, ha fatto fuori una bottiglia quasi da solo.
Хоть с оговорками, но оценка лестная. Он приканчивает бутылку почти в одиночку.
Sono arrivato a un passo dalla qualificazione.
Я сделал уже раньше, понимаешь?
Ma il venerdì e il sabato, nelle prove di qualificazione, i piloti e le squadre sono dei ricercatori.
А по пятницам и субботам, во время тренировок и квалификационных заездов, гонщики и члены их команды скорее напоминают ученых.
Allora, cosa possiamo aspettarci dalla gara di qualificazione di oggi?
Что ж, чего мы можем ожидать от сегодняшней квалификации?
La piu' grande sfida per gli USA nel turno di qualificazione di oggi sara' la Russia.
Наибольшим испытанием для Штатов будет Россия.
La Cina gareggera' nel turno di qualificazione di domani, quindi non le vedremo testa a testa fino alle finali.
Китай соревнуется в завтрашнем отборочном туре, поэтому мы не увидим их лицом к лицу до финала.