квалификация русский
Перевод квалификация по-итальянски
Как перевести на итальянский квалификация?
квалификация русский » итальянский
Примеры квалификация по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский квалификация?
Субтитры из фильмов
Какая у вас квалификация?
Titolo di studio?
И у всех точно такая же квалификация, как у вас, только они готовы работать прямо сейчас! В куда более сложных условиях, чем ваши!
Tutta gente specializzata come voi, pronti a lavorare subito,...e a condizioni inferiori alle vostre.
Я надеялся, что его квалификация будет на уровне мистера Рэсина.
Magari uno con lo stesso tipo di esperienza del Sig. Racine.
Он сделает всё, что г-н Шиндлер прикажет. У него квалификация.
Può fare di tutto, è altamente specializzato.
Квалификация?
Le sue qualifiche?
Тут моя квалификация на высоте.
Cosa che rende me eccezionalmente qualificato.
Мы все знаем, что я готовил Гомера. Так что его квалификация не хуже моей.
Lo sappiamo che ho istruito Homer, quindi i suoi titoli valgono quanto i miei.
У него завидная квалификация.
E' molto qualificato!
Какая у вас квалификация?
Che qualifiche possiede?
Разве твоя квалификация не слишком крута для письма к дню рождения?
Sì, signore. Non sei un po' troppo qualificato per un biglietto di auguri?
У вас достаточная квалификация, чтобы вести это дело?
Ha capacita' di combattere con il caso?
Квалификация и все такое.
E' il migliore.
Вам уже не нужна квалификация УЕФА?
Non ci volete andare in Coppa Uefa?
Правда, у вас слишком высокая квалификация.
Sinceramente, forse lei è fin troppo qualificato.
Из журналистики
Человеческий капитал - это образование, квалификация и здоровье рабочей силы.
Il capitale umano è dato dall'istruzione, dalle competenze, dalla salute e dalla forza lavoro.
В то же время квалификация безработных и частично занятых людей будет ухудшаться.
Allo stesso tempo, si va perdendo un insieme di competenze che appartiene a lavoratori disoccupati e sottoccupati.