recipiente итальянский
сосуд
Значение recipiente значение
Что в итальянском языке означает recipiente?
recipiente
Перевод recipiente перевод
Как перевести с итальянского recipiente?
recipiente итальянский » русский
Примеры recipiente примеры
Как в итальянском употребляется recipiente?
Субтитры из фильмов
Un obice Mahler è un recipiente di forma ogivale. ideato per provocare reazioni chimiche sotto pressione.
Это, мсье, сосуд, работающий под давлением. Он был мне необходим.
Questo recipiente contiene acido solforico concentrato.
В этой ёмкости содержится концентрированная серная кислота.
Ho pensato che fosse fuori di sé, poi vedo che si mette per terra e poi salta dentro al recipiente del combustibile.
Я подумал, что он с ума сошел. Тогда, он выбросил подштанники и бросился на щит.
Sapevo che gli astronauti erano tutti un po' strani, ma non pensavo tanto, buttarsi in un recipiente del combustibile.
Янезнал,что делать. Язнал,чтоастронавтынемногостранные, нонедумалчто настолько.
Guardate quel recipiente.
Посмотри на лохань.
È il famoso recipiente del Mar Morto.
Стойте, не уходите!
No, quello che desidero adesso è quel recipiente con il tuo oro.
Мне нужен твой горшок с золотом.
Elimina il recipiente dei campioni.
Выброси контейнер для образцов.
Metti la carne nel mio recipiente per lenticchie?
Вы положили мясо в мой горшочек?
Riempi la siringa con l'alcool di quel recipiente.
Заполни этот шприц спиртом из этой чашки.
Nei primi scritti, è descritto sia come un recipiente, o un piatto, o, per Von Eschenbach e altri storiografi orientali, come una pietra caduta dai cieli.
В ранних источниках его описывали как блюдо или тарелку, или, по версии Ван Эшенбаха и других, изучавших летописи Ближнего Востока, он описывается как камень, упавший с небес.
Che ne dici di un antico recipiente per fare il burro?
Что насчет антикварной маслобойки?
Oh, mio Dio, il recipiente di contenimento si sta sciogliendo, devo andare, ciao!
О, нет, тут неполадки в радиационном устройстве.
Ecco il recipiente.
И у меня есть Таппервар.