rettorato итальянский

ректорство

Значение rettorato значение

Что в итальянском языке означает rettorato?

rettorato существительное

— (scuola) (diritto) carica di rettore — ufficio del rettore — (per estensione) fabbricato ove risiede il rettore

Перевод rettorato перевод

Как перевести с итальянского rettorato?

rettorato итальянский » русский

ректорство

Примеры rettorato примеры

Как в итальянском употребляется rettorato?

Субтитры из фильмов

Gli studenti delle università di Yeunsei, Chosun e Jungang hanno manifestato lanciando pietre e molotov mentre quelli dell'università Hanyang di Ansan, hanno occupato il Rettorato dando poi fuoco all'intero edificio.

Студенты, показали силу бросали камни, кидали бутылки с зажигательной смесью. Учавствовали студенты университетов Йонсеи, Чесан, Джинганг. Студенты Ханйонг в Ансане окупировали штаб квартиру призедента и подожгли здание.

Potremmo usare un'altra finestra sul secondo piano del rettorato.

Мы сможем поставить второе окно на втором этаже в доме пастора.

Il rettorato?

В доме пастора?

Parr gli ha offerto un rettorato, quando si sarebbe ritirato.

Парр предложил ему там канцлерство в университете, когда он уйдёт в отставку.

Non è stata data alcuna motivazione, sebbene non siano state smentite voci di un possibile rettorato in un'università americana.

Не было объявлено прямой причины Хотя слухи о канцлерстве в американском университете не были опровергнуты.

Hai un bel rettorato in una della Ivy League come asso nella manica?

Припрятана должность канцлера в университете?

Oh, sono in lizza per un rettorato universitario.

Претендую на канцлерство в университете.

Sue, meno male che sei qui, sto per incatenarmi al rettorato.

Рад, что ты здесь, Сью. Я собираюсь приковать себя к административному зданию.

Возможно, вы искали...