ricamato итальянский

шитый, вышитый

Значение ricamato значение

Что в итальянском языке означает ricamato?

— (araldica) rabescato

Как перевести с итальянского ricamato?

шитый вышитый

Как в итальянском употребляется ricamato?

Ho ricamato io questa borsa per lei e l'ho sempre tenuta qui.

Я сделала такие чехлы для нее и для себя и всегда их здесь храню.

Ho ricamato per te un portamuleti.

Да вот еще тебе ладанку вышила.

Lo ha ricamato lei, questo?

Это вы вышивали?

Terzo un vestito ricamato d'argento ma non è una principessa!

Третье: Платье со шлейфом, шитое серебром, но не принцесса.

Un vestito ricamato d'argento ma non è una principessa. Chi è?

Платье со шлейфом, вышитое серебром, но не принцесса, светлейший принц, кто это?

Ha ricamato egli stesso il suo costume.

Он даже сам сшил себе костюм. Представляете.

L'anno scorso un golfino con ricamato sopra un uccello.

В прошлом году я получил свитер с узором для малышей.

Tua madre ci ha ricamato il tuo nome?

Твоя мама вышила твое имя на них?

L'ha ricamato mia madre.

Видишь? Это вышила моя мама.

C'è il suo nome ricamato sotto la pancia del drago.

Вот его имя - под животом у дракона.

E' ricamato a mano, vero?

Смотри, это ручная вышивка, так?

L'hai ricamato tu?

Сама вышивала?

Emma ha fatto un diario per Laura, ha ricamato il suo nome sulla copertina.

Эмма сделала дневник для Лоры, вышила её имя на обложке.

É ricamato sulla vostra biancheria intima.

Это имя вышито на вашем белье.

ricamare