rifinitura итальянский

отделка, выделка

Значение rifinitura значение

Что в итальянском языке означает rifinitura?

rifinitura

(tecnologia) (architettura) sottrazione di parti ingombranti da un prodotto

Перевод rifinitura перевод

Как перевести с итальянского rifinitura?

rifinitura итальянский » русский

отделка выделка шлифовка после́дний штрих

Примеры rifinitura примеры

Как в итальянском употребляется rifinitura?

Субтитры из фильмов

Un processore piu' veloce, una doppia capacita' di memoria, e un'elegante rifinitura.
Наша цель - устранить стадию 2. И стадию 3.
Il paraurti sembra buono, ma la rifinitura e' irregolare.
Бампер смотрится хорошо, но отделка неровная.
Beh, gli ho dato un'ultima rifinitura.
Ну, я придал ей финальный блеск.
Gia', la rifinitura opaca non riflette sempre il sole accecandoti come questo.
Да, матовые. Не отражают постоянно солнце и не ослепляют, как эти.
Penso abbia bisogno di una rifinitura.
Я просто думаю, что её надо немного доработать.
E' un lavoro facile e qualche rifinitura li aiutera' a vendere quel posto.
Это легко, и несколько косметических штрихов помогут продать это место.
Allora pare che le sue nozioni delle nostre leggi richiedano una rifinitura.
Тогда, кажется, Ваше понимание наших законов требует поправок.
Rifinitura lucida color caffe' e imbottitura interna in crepe.
Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа.
Questa ha rifinitura lucida in stile Cambridge con chiusura a battente.
Вот у этого покрытие Кембридж, с простыми железными креплениями.
Un fermalibri a forma di testa di drago in edizione limitata con una rifinitura in finta onice. Ed e' l'unica cosa che evita che i miei libri cadano a terra.
Ограниченное издание книгодержателей с головой дракона, с наконечником из искусственного оникса и единственная вещь, которая не дает половине моей библиотека свалиться на пол.
Porte di vetro, rifinitura dorata.
Стеклянные двери, золотая кайма.
Abbiamo finito la rifinitura, fuori.
Мы закончили с отделкой снаружи.

Возможно, вы искали...