ripartito итальянский

дробный

Значение ripartito значение

Что в итальянском языке означает ripartito?

ripartito прилагательное

— (araldica) attributo araldico che si applica a: ⋄ uno scudo partito in cui la partizione sinistra, o quella destra, è, a sua volta, partita ⋄ termine araldico

Перевод ripartito перевод

Как перевести с итальянского ripartito?

ripartito итальянский » русский

дробный

Примеры ripartito примеры

Как в итальянском употребляется ripartito?

Субтитры из фильмов

Veramente, sarei ripartito subito dopo aver parlato col Principe.

По правде, я бы уехал сразу, поговорив с князем.

Mio fratello è ripartito?

Мой брат вернулся?

Ed è ripartito con un baule.

Он уехал с чемоданом.

Ma un gruppo di bambini è appena ripartito su quel pulman.

На том автобусе только что...уехала группа школьников.

L'ho caricato sulle spalle e sono ripartito lungo la trincea.

Я взвалил его на плечи и пошёл вдоль окопа.

Immaginavo che fosse ripartito con lui.

Наверное с ним и уехал.

Ah no, ha pagato ed e' ripartito.

Нет, он расплатился и уехал.

E' arrivato ieri sera ed e' ripartito alle. sono arrivata alle 8.

Прошлой ночью, я пришла сюда к 8.

Sai, pensavo che se me ne fossi andato per stare un po' per conto mio, avrei trovato qualche risposta, sarei ripartito da zero.

Знаешь, я думал, если я уеду ненадолго сам, Я получу ответы, начну со свежего начала.

E sono ripartito da lì.

И с тех пор так и пошло.

E' arrivato laggiu' 3 anni fa e non e' mai piu' ripartito, o forse e' partito con un passaporto diverso.

Он прилетел туда три года назад и никогда не покидал страну, или покидал по левому паспорту.

Beh, sarebbe ripartito per la Germania con la prima marea, quindi siamo usciti dal pub e lo abbiamo salutato.

Ну, он собрался в Германию. С первой волной. Так что мы вышли из паба, обнялись.

Il motore è ripartito.

Это была помощь богов. Боги помогли нам.

Forse è scesa a fare pipì e il treno è ripartito.

Может она спустилась пописать и отстала от поезда.

Возможно, вы искали...

ripartire