scampolo итальянский

обрезок

Значение scampolo значение

Что в итальянском языке означает scampolo?

scampolo

(tessile) (abbigliamento) piccolo taglio di tessuto che avanza da una pezza  l'ho fatto con uno scampolo che avevo (economia) (commercio) rimasuglio, avanzo (anche figurato)  ho uno scampolo di tempo persona moralmente meschina  è proprio uno scampolo d'uomo

Перевод scampolo перевод

Как перевести с итальянского scampolo?

scampolo итальянский » русский

обрезок остаток оста́ток обре́зок

Примеры scampolo примеры

Как в итальянском употребляется scampolo?

Субтитры из фильмов

Mi trovi uno scampolo per rivestire il cappello, identico al mio abito.
Я хочу, чтобы вы нашли мне ткань для шляпки, которая подойдёт к этому платью.
Irene, se c'e' qualcosa seppellito in profondita' dentro il subconscio di Leena, se MacPherson ha lasciato uno scampolo che potrebbe aiutarci a capire quello che stiamo affrontando, allora dobbiamo scovarlo.
Ирен, если что-то засело глубоко в подсознании Лины, если МакФерсон оставил какой-то след, который поможет нам понять с чем мы столкнулись, то мы должны найти его.
Mi è rimasto un ultimo scampolo di beatitudine.
Остался лишь одна крупица радости.

Возможно, вы искали...