scandaglio итальянский

свинцовый отвес, свинцо́вый отве́с, грузило

Значение scandaglio значение

Что в итальянском языке означает scandaglio?

scandaglio

(tecnologia) (ingegneria) strumento per misurare la profondità dell'acqua durante la navigazione

Перевод scandaglio перевод

Как перевести с итальянского scandaglio?

Примеры scandaglio примеры

Как в итальянском употребляется scandaglio?

Субтитры из фильмов

Ha mai provato a mandare uno scandaglio in fondo alla gola?
Вы никогда не пробовали делать минет на всю глубину глотки?
Vogliamo provare con il mio scandaglio?
Это стоит того, чтобы попытаться! Вам понравится!
Mio figlio è sepolto nel fango, ma io lo cercherò più profondo di qualsiasi scandaglio e nel fango mi seppellirò con lui.
За это сын мой в тине погребен; Но хоть пришлось бы мне спуститься глубже, чем лот свинцовый, я его найду, Чтобы уснуть навеки рядом с ним.
Cercherò più profondo di qualsiasi scandaglio e nel fango mi seppellirò con lui.
Но хоть пришлось бы мне спуститься глубже, чем лот свинцовый, я его найду, Чтобы уснуть навеки рядом с ним.
La seppellirò sotto terra e più a fondo di ogni scandaglio annegherò i miei libri.
И схороню его в земле. А книги Я утоплю на дне морской пучины, куда еще не опускался лот.
Nessuno scandaglio puo' misurare gli abissi della mia mancanza di fede.
Ни один замер не постигнет глубин моего неверия.
Scandaglio.
Эхолот.

Возможно, вы искали...