sceneggiatore итальянский

сценарист

Значение sceneggiatore значение

Что в итальянском языке означает sceneggiatore?

sceneggiatore существительное

— (professione) (arte) (teatro) (cinematografia) chi scrive i testi di un'opera teatrale, cinematografica o televisiva

Перевод sceneggiatore перевод

Как перевести с итальянского sceneggiatore?

sceneggiatore итальянский » русский

сценарист

Примеры sceneggiatore примеры

Как в итальянском употребляется sceneggiatore?

Субтитры из фильмов

Solo uno sceneggiatore con un paio di film di serie B al suo attivo.

Бедный дуралей!

Sono solo uno sceneggiatore.

Я просто сценарист.

Aspetti un attimo. Ha detto di essere uno sceneggiatore.

Одну минуту, вы говорите, Вы писатель.

Uno sceneggiatore potrebbe rubarle il materiale.

Другой писатель может украсть у вас материал.

Farò di te uno sceneggiatore.

Напомни мне сделать тебя автором сценария.

Lei dice che conosceva un Amitabha Roy al college. Ma mai uno scene. - Sceneggiatore.

Она сказала, что знала в колледже одного Амитабху Роя, но никогда не слышала о сценаристе с таким именем.

Ma non conosce un Amitabha Roy Sceneggiatore. Non mi meraviglio. Questo è solo il mio terzo film.

Это естественно, это будет только третий мой фильм.

Nina, abbi pazienza, non sono un regista, sono solo uno sceneggiatore.

Нина, потерпи минутку, я не режиссёр. Всего лишь сценарист.

Se sei uno sceneggiatore, scrivi il film.

Вы писатель, вот ваш сценарий.

Anche Shibuya, sceneggiatore, era morto in circostanze analoghe: l'arma usata sembra molto simile.

Орудие этого преступления, как считают, индентично тому, которым убили на прошлой неделе популярного сценариста.

La polizia indaga non solo in merito a possibili odii personali, ma ha aperto una nuova pista per stabilire se esistono legami tra il fotografo e lo sceneggiatore.

Полиция рассматривает в качестве мотива личные отношения и ищет связь между этими двумя преступлениями.

Secondo lei c'è un nesso tra questo e l'omicidio dello sceneggiatore?

Нет ли здесь связи с убийством сценариста Шибуя? Есть слухи о любовном треугольнике между Вами, Шибуя и Мурано и мы.

Credo che saresti bravissima, ma questo sceneggiatore.

Конечно, Генри Джеймс лучше, но и этот писатель.

Come uno sceneggiatore sul set di un film.

Как писателю на съемочной площадке.

Возможно, вы искали...