scivolo итальянский

желоб

Значение scivolo значение

Что в итальянском языке означает scivolo?

— (tecnica) struttura caratterizzata da un piano sul quale è possibile far scorrere qualcosa (merci, liquidi o altro) — gioco per ragazzi

Как перевести с итальянского scivolo?

желоб спуск рештак мусоропровод лоток го́рка

Как в итальянском употребляется scivolo?

Scivolo. Non ce la faccio mica.

Только не запутайся.

E ora andiamo allo scivolo.

А сейчас пойдём на горку.

Guarda che bello quello scivolo.

Посмотри как здорово? Да. Мы сходим туда в следующий раз.

Scivolo.

Я соскальзываю!

Uno scivolo. - Sicurezza!

Охрана.

Dovremo usare lo scivolo d'emergenza, quindi vorrei spiegarvi come si fa.

Нам придется воспользоваться аварийным скатом.

Hanno tolto lo scivolo e mettono le scale alla porta.

Убирают спасательный скат и подкатывают трап ко входу в самолет.

Poi mi sono svegliato in fondo allo scivolo, alla mia festa di benvenuto.

Потом они наверно, мне что-то вкололи, потому что следующее, что я помню - я очнулся на дне того колодца, где получил радушный прием.

Il solo collegamento con la superficie è quello scivolo nella stanza principale.

Я тоже. Насколько я вижу, единственный путь к поверхности - та труба в главной камере.

Lo scivolo.

Тот желоб.

Lo scivolo.

Желоб.

Lo scivolo conduce a un attracco, no?

Труба ведет к стыковочному узлу, верно?

Attraverso lo scivolo!

Через желоб!

Se hai risalito lo scivolo, dove porta?

Если ты был в трубе, то куда она ведет?

scivolare