scrutinio итальянский
рассмотрение, опро́с
Значение scrutinio значение
Что в итальянском языке означает scrutinio?
scrutinio
Перевод scrutinio перевод
Как перевести с итальянского scrutinio?
Примеры scrutinio примеры
Как в итальянском употребляется scrutinio?
Субтитры из фильмов
Per votare a scrutinio segreto.
Бюллетени для голосования.
Desidero che voi undici. votiate a scrutinio segreto.
Вы, одиннадцать человек, будете голосовать тайно.
Nemmeno per spingere la candidatura verso un secondo scrutinio.
Даже для того, чтобы пройти во второй тур выборов.
Stanno ancora facendo lo scrutinio delle schede.
Они все еще подсчитывают.
L'accusa del signor Fullerton sarebbe un'eccellente occasione, un'occasione per esporre le condizioni delle nostre colonie allo scrutinio pubblico.
Обвинение М-ра Фулертона было бы прекрасной возможностью, возможностью чтобы предоставить условия в наших колониях для публичной проверки.
Sono di supervisione allo scrutinio ufficiale.
Я наблюдаю за официальным голосованием.
E sono sicura che sarai capace di resistere al pubblico scrutinio.
И знаю, ты выстоишь под прицелом внимания общественности.
La tua dolce metà sta per sottoporre la sua vita allo scrutinio popolare.
Ваша вторая половинка собирается сделать вашу личную жизнь - публичной.
Beh, non ho detto come evitare lo scrutinio della CTS. Ma non e' colpa mia se far cadere la Pearson Specter comincia a diffondersi.
Я бы не стал говорить им, что это способ избежать внимания КЦБ, но я не виноват, если отказ от услуг Пирсон-Спектер станет повальным.
Devo controllare le macchine per lo scrutinio.
Мне нужно осмотреть сканер для голосования.
E dopo la sparatoria a Vinci, ha dato le dimissioni. Sotto scrutinio e sotto accusa per abuso di sostanze.
После перестрелки он уволился ввиду критики и обвинений в злоупотреблении веществами.
A scrutinio segreto?
Типа тайного голосования?
Resisterebbe meglio allo scrutinio del Congresso.
Умно.
Se ce la facciamo, potremo farla passare sotto lo scrutinio della commissione legislativa del Senato.
Справимся с этим, и у нас будет шанс получить одобрение от комитета по регламенту.