scrittoio итальянский

секрете́р, письменный стол, конторка

Значение scrittoio значение

Что в итальянском языке означает scrittoio?

scrittoio существительное

— scrivania — piccolo mobile in cui una parte ribaltabile si trasforma in supporto per la scrittura

Перевод scrittoio перевод

Как перевести с итальянского scrittoio?

scrittoio итальянский » русский

секрете́р письменный стол конторка конто́рка бюро́ бюро стол секретер пи́сьменный стол парта бювар

Примеры scrittoio примеры

Как в итальянском употребляется scrittoio?

Простые фразы

Il documento è appoggiato sul mio scrittoio.

Документ лежит у меня на письменном столе.

Субтитры из фильмов

Dottore, ho visto che si alzava dal letto, si metteva addosso qualcosa, apriva lo scrittoio, prendeva la carta, scriveva qualcosa, la leggeva, dopo la rinchiudeva, e poi tornava a letto.

Доктор, я видела, как она вскакивала с постели, накидывала на себя ночное платье, отпирала свой письменный стол, вынимала из него бумагу, складывала её, писала на ней, прочитывала написанное, потом запечатывала и опять возвращалась в постель.

Io le ho portato un servizio da scrittoio.

У меня письменный набор.

Aveva uno scrittoio e tutto il necessario.

Ходил в чем попало и все такое.

Ti siedi allo scrittoio, per favore?

Пожалуйста, сядьте к столу.

L'ho vista nascondere una busta. nel cassetto in alto a destra del suo scrittoio. nel quale non ho potuto fare a meno di notare. un gran numero di lettere simili.

Я заметила, что она прятала какой-то конверт в свое бюро. Я заметила, что там лежала целая кипа аналогичных конвертов.

Ti sei dimostrata uno scrittoio di talento.

Это интересно. - Ты оказалась талантливым секретарем.

Sottovaluti il valore di questo servizio da scrittoio.

Тодд, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот канцелярский набор.

II primo servizio da scrittoio che vola senza pilota.

Это первый непилотируемый летающий канцелярский набор.

Forse è ancora nello scrittoio nella vecchia casetta.

Должно быть, в ящике стола в старом доме.

A uno scrittoio.

Бюро.

Avevi detto che era nello scrittoio.

Ты сказала, оно лежало в бюро. - Я сказала, наверное.

Lo scrittoio delle porcellane, i piatti di nonna.

Есть комод, фарфор, тарелки моей бабушки.

Io guarderò sul mio scrittoio.

Я только проверю туалетный столик. - Сильвия, здесь.

Levi non si fidava delle banche e io avevo questo vecchio scrittoio con un cassetto segreto.

Леви не доверял банкам, и у меня был этот стол убирающейся крышкой. с секретным отделением где он хранил свои деньги. И они пропали.

Возможно, вы искали...