segugio итальянский

ище́йка, гончая, сы́щик

Значение segugio значение

Что в итальянском языке означает segugio?

segugio существительное

— (zoologia) cane, od in generale animale, dall'olfatto sviluppato ⋄ Fido è veramente un segugio — {{Fig}} [[investigatore]]

Перевод segugio перевод

Как перевести с итальянского segugio?

segugio итальянский » русский

ище́йка гончая сы́щик ищейка детекти́в ча́стный детекти́в сы́щица коротконогая гончая

Примеры segugio примеры

Как в итальянском употребляется segugio?

Субтитры из фильмов

Mi serve solo un segugio umano. che sappia tener la bocca chiusa.

Ищейка должна держать рот на замке.

Allora sarò un segugio, annuserò in silenzio.

Тогда я буду немой ищейкой.

Segugio.

Ищейка.

Dovevi essere un gran segugio, Cravat.

Ты, должно быть, хороший сыщик, Кравэт.

Segugio?

Сыщик?

Il segugio è un investigatore privato.

Сыщик - это частный детектив.

Sì, invece, come un segugio.

Делает, как ищейка.

Trappola uno a segugio, passo.

Трап один - Грейхаунду. Прием.

Segugio a trappola uno.

Грейхаунд Ловушке 1.

Certi uomini, una volta sentito l'odore, ti seguono come un segugio.

Есть люди, которые уловив малейший запах, преследуют, как ищейки.

Mandate a chiamare il Segugio Fiutastreghe.

Это звучит как ответ. - Пошлите за охотником на ведьм.

E chi sarebbe questo Segugio Fiutastreghe?

Кто такой охотник на ведьм? Кто он такой?

Se voi aveste fatto parte del comitato segreto per invitare il Segugio Fiutastreghe, e lui avesse già ucciso quattro amici vostri, lo direste in giro?

Могу сказать, почему. Потому что, если ты член тайного собрания, то они уже пригласили охотника на ведьм, который сжег четырех наших лучших друзей. Ты же никому не расскажешь?

Quindi. quindi è stato il Segugio Fiutastreghe a bruciarla?

Итак, ее сжег охотник на ведьм, да?

Возможно, вы искали...