semestre итальянский

семестр

Значение semestre значение

Что в итальянском языке означает semestre?

semestre существительное

— (astronomia) periodo di sei mesi — periodo di sei mesi

Перевод semestre перевод

Как перевести с итальянского semestre?

semestre итальянский » русский

семестр полугодие семе́стр полуго́дие полгода

Примеры semestre примеры

Как в итальянском употребляется semestre?

Субтитры из фильмов

Questo semestre!

В этом семестре!

Inizi questo semestre.

Ты приступаешь в этом семестре.

Dimenticatevi ora di Ramsdale, della povera Charlotte, di Lolita. e del povero Humbert e seguiteci all'università di Beardsley. nel secondo semestre del mio corso di poesia francese.

Вы должны забыть бедную Шарлотту и бедную Лолиту и Гумберта, и отправиться вслед за нами в колледж Бердсли где я уже второй семестр читаю лекции по французской поэзии.

Per un semestre?

Остались только на семестр?

Mi sono diplomato il semestre scorso.

Я уже закончил школу.

Vuoi dire il prossimo semestre, prima della mietitura?

То есть на будущий семестр, до сбора урожая?

Questi sono gli orari che non trovavi lo scorso semestre.

Это те графики, которые мы не могли найти в прошлом семестре.

Avrai quelli di questo semestre tra sei mesi?

Наверно, в следующем году Вы найдете графики для этого семестра.

Non è un buon modo per iniziare il semestre, sig.

Так Вы никогда. не начнете нового семестра, м-р.

Speriamo di migliorarli con gli esami di meta' semestre.

Но сэр,... мы надеемся, что отметки за курсовые улучшат наш средний балл.

Avete visto i vostri voti di meta' semestre?

Вы уже видели ваши финальные отметки?

Non ho ancora visto i tuoi voti del primo semestre.

Я не видел твоих оценок ещё с первого полугодия.

Ma è la fine del semestre.

Но это же конец семестра!

La mancanza di fondi aveva costretto la mia vecchia scuola a chiudere e mi avevano mandato in una nuova scuola a metà semestre.

Моя прежняя школа закрылась в виду недостатка финансов, и меня средь учебного года перевели в другую.

Из журналистики

Alla fine potrebbe condurre una bella vita semplicemente tenendodue corsi universitari a semestre e dando consigli economici nei giornaliaccademici.

Он закатывает свои рукава.

Возможно, вы искали...