socializzazione итальянский

национализация

Значение socializzazione значение

Что в итальянском языке означает socializzazione?

socializzazione

(sociologia) trasmissione di informazioni e di conoscenze all'interno della società (storia) (filosofia) (politica) (economia) teoria di trasformazione sociale dell'economia, attuata dalla Repubblica sociale italiana nel 1943, dove i mezzi di produzione sono di proprietà sia del capitalista che dei dipendenti

Перевод socializzazione перевод

Как перевести с итальянского socializzazione?

socializzazione итальянский » русский

национализация социализация обобществление

Примеры socializzazione примеры

Как в итальянском употребляется socializzazione?

Субтитры из фильмов

Dawn, hai problemi di socializzazione?
Дон, у тебя есть проблемы с учениками?
Che sei, un maniaco della socializzazione?
Тебе нужны грязные развлечения?
C'è cos'ì tanta energia impiegata per rimorchiare, socializzazione moda mesi in palestra Integratori.
Столько энергии уходит на этот съем, социализацию, моду, месяцы в спортзале, протеиновые коктейли.
No, e' un processo di socializzazione.
Это процесс социализации.
Riguarda la scuola. Non la socializzazione.
Это для школы.
Cioe', sono incontri di socializzazione, no?
Нет, не беспокойся об этом. Полагаю, это тусовка, верно?
Sono la regina della socializzazione.
Ох Я король тусовок.
Socializzazione tra iniziate.
Ой, объединяющий вечер для новичков.
Va bene, penso che salteremo la parte della socializzazione per via delle madri morte, cosi' potrai iniziare a renderti utile.
Ну, думаю стоит пропустить разговоры о моей маме, так что можешь начать нам помогать.
Hai considerato la possibilita' di migliorare le tue capacita' di socializzazione per permetterti di comunicare piu' efficacemente con gli altri?
А ты думал о повышении твоих навыков общения с людьми, что позволит тебе более эффективно взаимодействовать с другими людьми?
Si chiama Socializzazione Haverford.
Называется Трещать как Хэверфорд.
Cosa ne pensa della socializzazione sul posto di lavoro?
Как вы относитесь к общению на работе?
E Philip ama Brooklyn, e ha. gli incontri di socializzazione padre-figlio ogni martedi' a Fort Greene.
А Филип любит Бруклин, к тому же, по вторникам у него там курсы для молодых папаш.
Io ho dei disturbi di socializzazione, quindi a volte e' piu' facile che parlare.
У меня страх общения так что временами это проще, чем разговоры.

Из журналистики

Le obbligazioni bancarie potrebbero essere ridotte e convertite in titoli azionari, per eludere un'acquisizione pubblica degli istituti di credito ed evitare che la socializzazione delle perdite bancarie provochi una crisi del debito sovrano.
Банковские облигации также могли бы быть уменьшены и превращены в капитал, что предотвратило бы вступление правительства во владение банками и предотвратило бы наступление кризиса суверенного долга из-за социализации банковских потерь.
Raggruppare in portafogli gli investimenti per le infrastrutture, o trasformare settori dello sviluppo in categorie di asset può portare a una privatizzazione dei profitti e a una socializzazione delle perdite su vasta scala.
Объединение инфраструктурных инвестиций в портфолио или трансформация секторов развития по классам активов, могли бы присвоить прибыль и социализировать потери в широком масштабе.

Возможно, вы искали...