sorteggio итальянский

жребий, жеребьёвка, жеребьевка

Значение sorteggio значение

Что в итальянском языке означает sorteggio?

sorteggio

sostantivo

Перевод sorteggio перевод

Как перевести с итальянского sorteggio?

Примеры sorteggio примеры

Как в итальянском употребляется sorteggio?

Простые фразы

Molti rimasero insoddisfatti per il sorteggio.
Многие оказались недовольны жеребьёвкой.

Субтитры из фильмов

Tanto l'ufficiale come il plotone sono stati scelti per sorteggio.
И командир отряда, и стрелки были выбраны по жребию.
Si potrebbero assegnare tramite sorteggio.
Может быть нам их разыграть?
Prendete il sorteggio, e noi provvederemo a condividere il campionato.
Прими ничью и мы разделим титул.
Prendete il sorteggio.
Согласись на ничью.
Ora c'è il sorteggio.
И вот бросают монетку.
Stiamo inviando via fax alle televisioni il regolamento del sorteggio, i dettagli verranno trasmessi fra qualche istante.
Порядок проведения национальной лотереи разослан телекомпаниям и редакциям газет. Вам будет сообщен в кратчайшие сроки.
Ci sono appena giunti i dettagli del sorteggio nazionale.
Мы только что узнали условия национальной лотереи.
Sebbene alcuni americani oltre i 50 anni di età siano stati preselezionati per l'Arca in virtù di conoscenze in particolari settori, nessun uomo o donna sopra i 50 anni parteciperà al sorteggio.
Среди уже отобранных, с учётом ценности их опыта и знаний двухсот тысяч корифеев науки и культуры люди всех возрастов. Однако люди старше пятидесяти лет к участию в лотерее не допускаются.
Uno splendido inizio del tuo discorso, il sorteggio, come faceva tuo padre.
Отличное начало речи. Бросил жребий, как отец.
Secondo il sorteggio, tocca agli adulti.
По жребию начинают взрослые.
Signore e signori. In virtù del sorteggio inizierà il signor Jones poi il signor Hagen e infine il signor Junuh.
Дамы и господа, согласно жеребьевке, мистер Джонс будет первым, мистер Хэген вторым, а затем мистер Джуну.
E infine arrivò il giorno del sorteggio per la leva.
И вот он наступил.
Al diavolo il vostro sorteggio! - Mandiamoli all'inferno, ragazzi!
Да пошел он к чёрту, ваш проклятый призыв!
Allora, andrai a festeggiare il sorteggio con i ragazzi?
Пойдешь отмечать результаты жеребьёвки?

Возможно, вы искали...