stancarsi итальянский

устать, уставать, утомляться

Значение stancarsi значение

Что в итальянском языке означает stancarsi?

— smettere di avere coinvolgimento verso qualcuno

Как перевести с итальянского stancarsi?

устать уставать утомляться утомиться надоеда́ть надое́сть

Как в итальянском употребляется stancarsi?

Se lui dovesse stancarsi.

Если его спина устанет.

Una donna nelle sue condizioni non dovrebbe stancarsi così.

Позвольте. В вашем положении нельзя напрягаться. Какой месяц?

Uno può stancarsi dei Jelly Babies, Castellano.

Всем рано или поздно приедается мармелад, Кастелян.

Uno può stancarsi di quasi tutto, Castellano.

Всем рано или поздно приедается все, Кастелян.

È rimasto al mio fianco per molto tempo, senza stancarsi e si ferma ora a prender fiato?

И вздумал дух перевести? Что ж, пусть.

Ora passano le giornate a chiacchierare, senza mai stancarsi.

Они говорят друг с другом каждый день, ни капли не уставая.

E Maeby cominciava a stancarsi delle continue liti tra i suoi genitori.

А Мейби начали надоедать постоянные ссоры родителей.

Michael comincia a stancarsi di badare a suo padre.

Майкл устаёт заботиться о своём отце.

Ma stiamo andando da stancarsi!

Но мы должны быть свежими!

Potrebbero stancarsi l'uno dell'altra per la fine della stagione e voi sareste ancora qui.

Они могут надоесть друг другу к концу сезона. И тогда. вы всё ещё будете рядом.

Anche Hyun Soo sta iniziando lentamente a stancarsi.

Хочешь, чтоб я помер на работе из-за твоих нововведений?

Potrebbe stancarsi.

Так и утомиться недолго.

Sono stanca. Sì, è normale stancarsi.

Сдаюсь. такой вот теннис.

Il pubblico iniziava a stancarsi di lui. Distrugge gli avversari in tipo.

И зрителям он уже страшно наскучил.