stoppa итальянский
Значение stoppa значение
Что в итальянском языке означает stoppa?
stoppa
Примеры stoppa примеры
Как в итальянском употребляется stoppa?
Субтитры из фильмов
Preferirei i lavori forzati al mulino. o raccogliere stoppa. che impiegare un altro minuto in fatiche consimili.
Я бы лучше крутила мельничные жернова в работном доме или конопатила паклей щели вместо лишнего часа за подобной работой.
Era solo un tampone di stoppa.
Это была пакля.
Stoppa?
Пакля?
Con un bell'e grosso tampone di stoppa.
Чудесным плотным пыжом из пакли.
Questa robaccia che ho in testa io sembra stoppa, non c'è proprio niente da fare.
Глянь на мою шевелюру - как старое сухое сено. Даже причесать невозможно.
Dobbiamo richiuderlo con la stoppa.
Нужна пакля, чтобы залатать.
Che devo imparare, signore? - Impara a sfilacciare la stoppa.
Учись у соседа справа.
Cos'è la stoppa, signore?
Чему учиться, сэр?
La stoppa è una fibra che si ricava dalle vecchie corde che poi viene riusata per le navi della flotta di Sua Maestà.
А что такое пакля, сэр? Хватит задавать вопросы! Выщипывай паклю из старых канатов!
Stoppa la palla!
Остановите мяч!
Lyle. stoppa la palla.
Лайл, останови мяч.
Le canne si puliscono con la spazzola. si infila il sacco con la polvere e la stoppa. si preme con il premistoppa.
Чистим дуло банником. Закладываем картуз - пыж. Уплотняем прибойником.
Avevo una paura.! - Ehi! stoppa la musica!
Йо, глуши музон.
Ecco, stoppa.
Так, останови.