stordito итальянский

контуженный

Значение stordito значение

Что в итальянском языке означает stordito?

— di persona a cui gira un po' la testa, che momentaneamente fa fatica a capire a causa di una botta in testa o di una violenta caduta

Как перевести с итальянского stordito?

контуженный

Как в итальянском употребляется stordito?

Sei ancora piu' stordito di come ne hai l'aria.

Ну и глупо же ты выглядишь!

Mi piace? Mi ha stordito.

Да я от них косею.

Mi sento stordito.

Не знаю, что со мной, я себя так странно чувствую.

La cosa migliore per chi si sente stordito È brodo di pollo e un po' di tè.

Лучшая вещь от головокружения - зеленый суп с мясом цыпленка и стакан чая.

Ero un po' stordito.

Голова немного кружилась.

Mio padrone, sei ancora stordito?

Мой господин, Вы все еще в забвении? Нет?

Si, l'equipaggio è stordito ma non sono feriti.

Да, экипаж оглушен, но в остальном невредим.

Guarda, è completamente stordito.

Посмотри на него. Он в ступоре.

Io ho preso quella che era rimasta poi qualcuno l'ha presa a me. Dopo avermi stordito. - Chi?

Я взял то, что там оставалось, но кто-то напал на меня и забрал его.

Lui era solo stordito, ma un Mandrel arrivò da dietro.

Он был только оглушен. Но из джунглей вышел мандрел.

Ora è in piedi, ma è stordito.

Он встает, но едва держится.

Non ti senti ancora stordito?

Голова начала кружиться?

E' solo stordito.

Он просто без сознания.

Sto bene, grazie. Solo un po' stordito.

Все в порядке, спасибою Просто голова закружилась.

stordire