supplementare итальянский

дополнительный, добавочный

Значение supplementare значение

Что в итальянском языке означает supplementare?

supplementare прилагательное

— (economia) (di) parte di un costo medio unitario di produzione imputabile a spese fisse — compattezza

Перевод supplementare перевод

Как перевести с итальянского supplementare?

supplementare итальянский » русский

дополнительный добавочный дополни́тельный доба́вочный

Примеры supplementare примеры

Как в итальянском употребляется supplementare?

Простые фразы

In nome del profitto molti conduttori di elefanti obbligano gli animali a trasportare i turisti per un tempo supplementare e li picchiano brutalmente ad ogni minimo errore.

В угоду прибыли многие погонщики слонов заставляют животных возить туристов сверхурочно и жестоко избивают за малейшую провинность.

Субтитры из фильмов

Il posto del secondo pilota è stato sostituito da un serbatoio supplementare.

Место второго пилота было занято дополнительным топливным баком.

Mi piacerebbe un lavoro supplementare.

Я бы тоже занялся другим.

Quando s'aprirà, chiedi un pagliericcio supplementare.

Когда она откроется попроси себе дополнительный тюфяк.

Mi dia dell'energia supplementare dalle forniture di riserva.Avanti!

Дайте больше энергии на запосной резерв. Ну же!

E' stato il partito operaio, organizzato secondo il modello borghese della separazione, a fornire l'impianto gerarchico-statale a questa edizione supplementare della classe dominante.

Именно рабочая партия, организованная по буржуазному принципу общественного разделения, и обеспечила государственным кадрам эту вспомогательную форму господствующего класса.

Vuoi vedere che ci entra un tempo supplementare intero? No, eh?

Хотите увидеть, что входит в это дополнительное время?

Situazione generale, registrazione supplementare.

Отчёт. Доклад о ситуации.

Niente male per un corso supplementare.

Неплохо для ускоренных курсов.

Richiesta autorizzazione supplementare.

Требуется дополнительный код доступа.

Nessuna spesa supplementare.

Тогда мы его заберем обратно, совершенно бесплатно.

Sono il mio reddito supplementare.

Это мой дополнительный заработок.

McNulty, mi mancano due uomini per le operazioni, e la mia squadra supplementare non potrebbe occuparsi del caso.

Макналти, мне не хватает двух оперативников. а моя следственная группа не в состоянии раскрыть дела даже под угрозой смерти.

Pratica di sensibilizzazione, due settimane di servizio supplementare, nient'altro.

Консультация по расовой терпимости,.две недели отработки, и никакого другого наказания.

Stanno giocando un altro supplementare.

Я даже не уверен, что у нас есть столько розеток. У них будет второй овертайм.

Из журналистики

La Corte Suprema indiana ha persino suggerito di introdurre una tassa supplementare sui veicoli diesel privati che circolano a New Delhi.

Верховный суд Индии даже предложил ввести дополнительный сбор с частных владельцев дизельных транспортных средств в Нью-Дели.

Diverse stime indicano che, data la domanda supplementare di riserve, il mondo potrebbe assorbire emissioni annuali pari a 200-300 miliardi di dollari o anche di più.

По некоторым оценкам, с учетом дополнительного спроса на резервы, в мировом масштабе возможно ежегодное распределение СПЗ на сумму 200-300 миллиардов долларов в эквиваленте.

Возможно, вы искали...