supponente итальянский

Значение supponente значение

Что в итальянском языке означает supponente?

supponente

altezzoso e arrogante

Примеры supponente примеры

Как в итальянском употребляется supponente?

Субтитры из фильмов

Sei apriccioso, arrogante, auto-supponente, irrazionale e non sai nemmeno dove stiamo andando.
Ты капризен, высокомерен, упрям, иррационален - и ты даже не знаешь, куда мы направляемся.
Noti che riesco a farlo senza essere supponente?
Видишь, я могу говорить это не высокомерно.
Il ragazzo. Quello supponente.
Тот, что немного вспыльчивый, сечешь?
Sei un po' supponente, ma.
Немного заботился, но.
Da quando sei cosi' supponente?
Когда ты успела стать такой всезнайкой?
Diciamocela tutta, ha fatto un po' il supponente.
А вы, давайте начистоту, решили слегка поумничать.
E' supponente verso tutti!
Она со всеми разговаривает свысока.
Sei supponente e mi stai criticando.
Ты упрямый и ты осуждаешь меня.
No, ma quando usi questo tono supponente, e' come se te lo cercassi.
Нет, но когда ты используешь этот осло-умный тон, то сам напрашиваешься.
Non fare la supponente con me.
Не нюхай меня!
Non sei l'unico imbecille regale pomposo, altezzoso, supponente per il quale potrei lavorare.
Ты не единственный напыщенный, высокомерный, снисходительный, знатный. идиот, на которого я могу работать.
Sean è troppo supponente.
Шон просто слишком зануден.
So che sei un supponente ragazzo di citta' con l'atteggiamento da tu-non-sei-nessuno.
Я знаю, что вы ехидный, самодовольный горожанин.
Pam, al contrario. e' un membro assolutamente sgradito, ostile e supponente. della nostra azienda.
Пэм, с другой же стороны, самая неприятная и недружелюбная фигура в нашей компании.

Возможно, вы искали...